Quarz

Voir aussi : quarz

Allemand

Étymologie

(XIVe siècle) Étymologie discutée :
  1. Attesté pour la première fois dans le cadre des mines de Bohême[1] et apparenté[2] au tchèque tvrdý (« dur ») sous-entendant Stein et avec le sens de « pierre dure, cristal » ; voir Pietra dura ;
  2. Duden[3] rapproche le mot de Zwerg (« nain »), anciennement twerc → voir cobalt et nickel pour d’autres mots issus de l’allemand et lié sémantiquement avec « nain, lutin » ;
  3. Apparenté[4] à Warze (« verrue ») ; le sens serait « pierre mamelonnée » ; comparer avec le latin gemma (« bourgeon », « gemme ») ;
  4. M. Baudry[4] voit pour étymon le latin quadratus germanisé ; le sens serait « pierre carrée », à cause des angles du cristal.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif das Quarz die Quarze
Accusatif das Quarz die Quarze
Génitif des Quarzes der Quarze
Datif dem Quarz den Quarzen

Quarz \kvaʁʦ\ neutre

  1. (Minéralogie) Quartz.
    • Quarz ist kristallisiertes Siliziumdioxid.

Prononciation

  • Allemagne (Berlin) : écouter « Quarz [kvaʁʦ] »

Voir aussi

  • Quarz sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Références

  1. Cet article utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC-BY-SA-3.0 : Quartz.
  2. Cet article utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC-BY-SA-3.0 : Quartz.
  3. Quartz
  4. « Quarz », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.