Mr.
Français
Étymologie
- (Nom commun 1) Abréviation incorrecte de monsieur (le point abréviatif n'étant nécessaire que lorsque le mot est tronqué).
- (Nom commun 2) De l’anglais Mr. (« M. »)
Nom commun 1
Mr. \mə.sjø\ masculin singulier (Abréviation)
- (Archaïsme) abréviation de monsieur.
- Mr. Jaugeon, de l’Académie des Sciences, fut chargé par sa Compagnie de faire la description de cet Art ; [...]. — (Pierre Simon Fournier, Manuel typographique, 1764, p. xiv)
Nom commun 2
Mr. \mis.tœʁ\ masculin singulier (Abréviation)
- (Anglicisme) M., comme titre d’un anglophone, abréviation de mister.
- Pendant cette scène qui allait peut-être compromettre si gravement son avenir, Mr. Fogg, accompagnant Mrs. Aouda, se promenait dans les rues de la ville anglaise. — (Jules Verne, Le Tour du monde en quatre-vingts jours, Chapitre XX, 1873)
Variantes orthographiques
Anglais
Étymologie
- (Abréviation) Abréviation de Mister. Ce mot dénote une supplétion car son étymologie est distincte de celle de Messrs.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
Mr. \ˈmɪs.tɚ\ ou \ˈmɪs.tə\ |
Messrs. \ˈmɛs.ɚz\ ou \ˈmɛs.əz\ |
Mr. \ˈmɪs.tɚ\ (États-Unis), \ˈmɪs.tə\ (Royaume-Uni)
Notes
- L’Oxford Style Manual recommande la contraction sans le point abréviatif, tandis que le Chicago Manual of Style le recommande comme pour l’abréviation.
Variantes orthographiques
- Mr (Royaume-Uni)
Prononciation
- États-Unis : écouter « Mr. [ˈmɪs.tɚ] »
- Royaume-Uni : écouter « Mr. [ˈmɪs.tə] »
Cet article est issu de
Wiktionary.
Le texte est sous licence Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.