Lahore
: lahore
Français
Étymologie
- De l’ourdou لاہور, lāhaur.
Nom propre
Lahore \Prononciation ?\
- Grande ville du Pakistan située sur le fleuve Ravi, affluent de l’Indus.
- Le résident britannique à la cour de Lahore était un officier de l’infanterie de Madras, nommé Broadfoot, qui avait été détaché, à l’époque de la guerre de l’Afghanistan, à l’armée du Bengale, en qualité d’ingénieur. — (« Ranie Chanda et la cour de Lahore depuis la mort de Rundjet-Sing », dans la Revue des Deux-Mondes, 1846)
Traductions
- Allemand : Lahore (de)
- Anglais : Lahore (en)
- Arabe : لاهور
- Bosniaque : Lahor
- Bulgare : Лахор
- Chinois : 拉合爾
- Coréen : 라호르
- Danois : Lahore (da)
- Espagnol : Lahore (es)
- Estonien : Lahore (et)
- Finnois : Lahore (fi)
- Galicien : Lahore (gl)
- Géorgien : ლაჰორი
- Gujarati : લાહોર
- Hébreu : לאהור
- Hindi : लाहौर
- Italien : Lahore (it)
- Japonais : ラーホール
- Kashmiri : लाहोर
- Lituanien : Lahoras
- Néerlandais : Lahore (nl)
- Norvégien : Lahore (no)
- Ourdou : لاہور (ur)
- Persan : لاهور
- Polonais : Lahaur
- Portugais : Lahore (pt)
- Roumain : Lahore (ro)
- Russe : Лахор
- Sanskrit : लाहोर
- Serbe : Лахор
- Suédois : Lahore (sv)
- Turc : Lahor (tr)
Voir aussi
- Lahore sur l’encyclopédie Wikipédia
Allemand
Étymologie
- De l’ourdou لاہور, lāhaur.
Anglais
Étymologie
- De l’ourdou لاہور, lāhaur.
Espagnol
Étymologie
- De l’ourdou لاہور, lāhaur.
Italien
Étymologie
- De l’ourdou لاہور, lāhaur.
Néerlandais
Étymologie
- De l’ourdou لاہور, lāhaur.
Tchèque
Étymologie
- De l’ourdou لاہور, lāhaur.
Nom propre
Lahore \Prononciation ?\ indéclinable
- (Géographie) Lahore.
- (Pendžáb) rozděleno jest na 6 provincií (Dehli, Deradžáb, Džalándhar, Lahore, Pešávar a RavalPindí). — (Ottův slovník naučný)
- Universita v Lahore. — (id.)
Variantes
- Láhaur
Voir aussi
- Láhaur sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Cet article est issu de
Wiktionary.
Le texte est sous licence Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.