Cambodge

Français

Étymologie

(Date à préciser) Anciennement Camboge, du portugais Camboja, apparenté à Kampuchéa, directement emprunté au khmer កម្ពុជា, Kampuciə (voir ce mot pour des explications étymologiques détaillées).

Nom propre

Invariable
Cambodge \kɑ̃.bɔdʒ\

Localisation du Cambodge

Cambodge \kɑ̃.bɔdʒ\ masculin invariable

(Géographie) Pays d’Asie, situé en Indochine, entouré par la Thaïlande, le Laos, le Viêt Nam et le golfe de Thaïlande.
- Les autres Parties au présent Accord s’engagent solennellement par cet Accord à reconnaître et à respecter à tous égards la souveraineté, l’indépendance, l’intégrité et l’inviolabilité territoriales, la neutralité et l’unité nationale du Cambodge. — (Accords de Paris, article 2, 1991)

Synonymes

Kampuchéa
République khmère

Gentilés et adjectifs correspondants

Apparentés étymologiques

gamboge (« gomme-gutte, jaune du Cambodge »)
gambodique

Traductions

Abaza : Камбоджа (*)
Albanais : Kamboxhia (sq)
Allemand : Kambodscha (de)
Altaï du Sud : Камбоджа (*)
Anglais : Cambodia (en)
Arabe : كمبوديا (ar) kmbwdīā
Aragonais : Campuchia (an)
Arménien : Քամբոջա (hy) K’amboǰa
Bachkir : Камбоджа (*) Kambodja
Bas allemand : Kambodscha (nds)
Bengali : ক্যাম্বোডিয়া (bn)
Biélorusse : Камбоджа (be) Kambodža
Bosniaque : Kambodža (bs)
Bulgare : Камбоджа (bg) Kambodža
Catalan : Cambodja (ca)
Chinois : 柬埔寨 (zh) Jiǎnpǔzhài
Coréen : 캄보디아 (ko) Kambodia
Croate : Kambodža (hr)
Danois : Cambodja (da)
Espagnol : Camboya (es)
Espéranto : Kamboĝo (eo)
Estonien : Kambodža (et)
Finnois : Kambodža (fi)
Galicien : Camboxa (gl)
Gallois : Cambodia (cy)
Grec : Καμπότζη (el) Kambótzi
Haïtien : Kanbòdj (*)
Hébreu : קמבודיה (he)
Hongrois : Kambodzsa (hu)
Ido : Kambodja (io)
Ilocano : Cambodia (*)
Indonésien : Kamboja (id)
Islandais : Kambódía (is)
Italien : Cambogia (it)
Japonais : カンボジア (ja) Kanbojia
Karatchaï-balkar : Камбоджа (*)
Kazakh : Камбоджа (kk) Kambodja
Khmer : កម្ពុជា (km) Kampuciə
Kirghiz : Камбоджа (ky) Kambodja
Komi : Камбоджа (*)
Letton : Kambodža (lv)
Limbourgeois : Cambodja (li)
Lituanien : Kambodža (lt)
Macédonien : Камбоџа (mk) Kambodža
Malais : Kemboja (ms)
Maltais : Kambodja (mt)
Mannois : yn Chamboyd (gv)
Maori : Kamapōtia (mi)
Mari : Камбоджа (*)
Nauruan : Cambodja (na)
Néerlandais : Cambodja (nl)
Norvégien : Kambodsja (no)
Norvégien (nynorsk) : Kambodsja (no)
Occitan : Cambòja (oc)
Oudmourte : Камбоджа (*)
Ouïghour : Камбоджа (ug)
Ouzbek : Камбоджа (uz) Kambodja, Kambodja (uz)
Persan : کامبوج (fa)
Polonais : Kambodża (pl)
Portugais : Camboja (pt)
Roumain : Cambodgia (ro)
Russe : Камбоджа (ru) Kambodža
Same du Nord : Kampučea (*)
Serbe : Камбоџа (sr) Kambodža
Slovaque : Kambodža (sk)
Slovène : Kambodža (sl)
Suédois : Kambodja (sv)
Tagalog : Cambodia (tl)
Tatare : Камбоджа (tt) Qambodja
Tchèque : Kambodža (cs)
Tchétchène : Камбоджа (*)
Tchouvache : Камбоджа (*)
Télougou : కంబోడియా (te)
Thaï : ประเทศกัมพูชา (th)
Touvain : Камбоджа (*)
Turc : Kamboçya (tr)
Ukrainien : Камбоджа (uk) Kambodža
Vietnamien : Campuchia (vi)

Prononciation

France : [kɑ̃.bɔdʒ]
Québec : [kã.bɔdʒ], [kã.bɔʒ], [kam.bɔdʒ]
(Région à préciser) : écouter « Cambodge [kɑ̃.bɔdʒ] »
France (Paris) : écouter « Cambodge »

Notes

Un des rares pays à finale en -e qui soit masculin. Les autres sont le Belize, le Mexique, le Mozambique, le Suriname, le Saint-Siège et le Zimbabwe.

Voir aussi

Cambodge sur l’encyclopédie Wikipédia

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.