Aquitain

Voir aussi : aquitain

Français

Étymologie

(Date à préciser) De Aquitaine.

Nom commun

Singulier	Pluriel
Aquitain	Aquitains
\a.ki.tɛ̃\

Aquitain \a.ki.tɛ̃\ masculin (pour une femme on dit : Aquitaine)

Personne habitant de la région d’Aquitaine ou qui en provient.
- A moins d’une lieue de Vendœuvres, en allant sur le marais de Bellebouche, au lieu dit « le button aux fades », une famille d’hommes libres, venant de la région d’Erfurt, a été pourvue par notre souverain d’un domaine, en remplacement d’Aquitains qui avaient péri pendant la guerre, il y a cela plus de vingt ans. — (Marc Paillet, Le spectre de la nouvelle lune, éditions 10/18, 1997, chapitre premier, page 20)
Personne appartenant à l'ensemble des tribus proto-basques de l'Antiquité comprise entre les Pyrénées occidentales, la rive gauche de la Garonne et l'océan Atlantique.

Notes

Ce mot est un gentilé : il désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

Traductions

Allemand : Aquitanier (de) masculin, Aquitanierin (de) féminin
Anglais : Aquitanian (en) (homme ou femme)
Basque : aurreeuskaldun (eu), akitaniar (eu)

Synonymes

proto-Basque

Holonymes

Européen
- Français

Méronymes

Méronymes d’Aquitain

Dordognais, Dordognot ^[1]
- Périgourdin, Pétrocorien ^[3]
  - Bergeracois ^[4]
  - Nontronnais ^[4]
  - Sarladais ^[4]
Girondin ^[1]
- Bordelais ^[2]
  - Arcachonnais ^[4]
  - Blayais ^[4]
  - Langonnais ^[4]
  - Lesparrains ^[4]
  - Libournais ^[4]
Landais ^[1]
- Montois ^[3]
  - Dacquois ^[4]
Lot-et-Garonnais ^[1]
- Agenais ^[3]
  - Marmandais ^[4]
  - Néracais ^[4]
  - Villeneuvois ^[4]
Bas-Pyrénéens ^[1], Basque, Béarnais
- Palois ^[3]
  - Bayonnais ^[4]
  - Oloronais ^[4]

Prononciation

France (Paris) : écouter « aquitain [a.ki.tɛ̃] »

Homophones

Anagrammes

taquinai → voir taquiner

Voir aussi

Aquitaine sur l’encyclopédie Wikipédia
Régions dans le monde et leurs gentilés en français (Annexe)

Références

^[1] Gentilé du départements
^[2] Gentilé du chef-lieu de région
^[3] Gentilé du chef-lieu de département
^[4] Gentilé du chef-lieu d’arrondissement

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.