-í

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

-í \iː\

1. Terminaison des adjectifs (au nominatif masculin singulier) après une consonne molle.
   • cudzí : étranger
   • lepší : meilleur
2. (En particulier) Suffixe permettant de former des adjectifs dérivés de noms d’animaux.
   • psí : de chien
   • rybí : de poisson

• -i, quand la syllabe précédente contient une voyelle longue ou une diphtongue

La terminaison des adjectifs dérivés de noms d’animaux est toujours longue, même si cela contrevient à la loi rythmique : páví (« de paon »).

-í \iː\

1. Terminaison des adjectifs au nominatif masculin animé pluriel.
   • dobrí : bons
   • veľkí : grands

• -i, quand la syllabe précédente contient une voyelle longue ou une diphtongue

Si le radical de l’adjectif se termine par d, t, n ou l, cette consonne n’est pas palatalisée, contrairement aux règles d’orthographe habituelles : pekný et pekní sont des homophones.

-í \iː\

1. Terminaison du génitif pluriel de certains noms, notamment des noms féminins terminés par une consonne.
   • kostí : des os
   • piesní : des chansons

-í \iː\

1. Terminaison de certains verbes à la troisième personne du singulier du présent ou futur.
   • robí : il fait
   • vidí : il voit

• -i, quand la syllabe précédente contient une voyelle longue ou une diphtongue

Du vieux slave ; plus avant, comparez avec le latin -us et -ius

-í \iː\ neutre

1. Suffixe des noms neutres.
   • souhvězdí.

-í \iː\

1. Suffixe des adjectifs.
   • domácí.
   1. (En particulier) Des adjectifs comparatifs et superlatifs.
      • lepší.
      • nejlepší.
2. Suffixe des participes.
   1. Participe présent adjectivés.
      • dodací.
   2. Participe futur adjectivés.
      • budoucí.

• -ní