風潮

See also: 风潮

Chinese

		wind; news; style wind; news; style; custom; manner	tide; current; damp tide; current; damp; moist; humid
trad. (風潮)		風	潮
simp. (风潮)		风	潮

Etymology

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): fēngcháo

(Zhuyin): ㄈㄥㄔㄠˊ
Cantonese (Jyutping): fung¹ ciu⁴
Min Nan (POJ): hong-tiau / hong-tiâu

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Pinyin: fēngcháo
  - Zhuyin: ㄈㄥㄔㄠˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: fengchaur
  - IPA ^(key): /fɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑʊ̯³⁵/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    蜂巢
    風潮／风潮
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: fung¹ ciu⁴
  - Yale: fūng chìuh
  - Cantonese Pinyin: fung¹ tsiu⁴
  - Guangdong Romanization: fung¹ qiu⁴
  - IPA ^(key): /fʊŋ⁵⁵ t͡sʰiːu̯²¹/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hong-tiau
  - Tâi-lô: hong-tiau
  - Phofsit Daibuun: hongdiaw
  - IPA (Quanzhou): /hɔŋ³³ tiaʊ³³/
- (Hokkien: mainstream Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hong-tiâu
  - Tâi-lô: hong-tiâu
  - Phofsit Daibuun: hongdiaau
  - IPA (Xiamen): /hɔŋ⁴⁴⁻²² tiaʊ²⁴/
  - IPA (Taipei): /hɔŋ⁴⁴⁻³³ tiaʊ²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /hɔŋ⁴⁴⁻²² tiaʊ¹³/
  - IPA (Kaohsiung): /hɔŋ⁴⁴⁻³³ tiaʊ²³/

Noun

風潮

tempest
wave (of popular sentiment, etc.); political unrest; agitation; storm and stress; craze or fad
(Wu) typhoon

Descendants

Sino-Xenic (風潮):

→ Japanese: 風 (ふう)潮 (ちょう) (fūchō)
→ Korean: 풍조 (風潮, pungjo)
→ Vietnamese: phong trào (風潮)

Japanese

Kanji in this term
風	潮
ふう Grade: 2	ちょう Grade: 6
on’yomi

Noun

風潮 (hiragana ふうちょう, rōmaji fūchō)

wind and tide
tide due to the wind, such as from a typhoon
tendency

Korean

Hanja in this term
風	潮

Noun

風潮 • (pungjo) (hangeul 풍조)

Hanja form^? of 풍조 (“tempest”).

Vietnamese

Hán tự in this word
風	潮

Noun

風潮

Hán tự form of phong trào (“movement”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.