躲

See also: 躱

躲	U+8EB2, 躲 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-8EB2

← 躱
[U+8EB1]

CJK Unified Ideographs

躳 →
[U+8EB3]

Translingual

Han character

躲 (radical 158, 身+6, 13 strokes, cangjie input 竹竹竹弓木 (HHHND), four-corner 2729₄, composition ⿰身朵)

hide, secrete
avoid, escape

References

KangXi: page 1237, character 38

Dai Kanwa Jiten: character 38079

Hanyu Da Zidian: volume 6, page 3810, character 20

Unihan data for U+8EB2

Chinese

simp. and trad.		躲
variant forms		躱

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (朵) (Zhengzhang, 2003)
	Old Chinese
桗	toːl, toːls
挆	toːlʔ, toːls
朵	*toːlʔ
朶	*toːlʔ
躲	*toːlʔ
剁	*toːls
垛	*doːlʔ

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): duǒ (duo³)

(Zhuyin): ㄉㄨㄛˇ
Cantonese (Jyutping): do²
Min Nan (POJ): tó / tó͘

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: duǒ
  - Zhuyin: ㄉㄨㄛˇ
  - Wade–Giles: tuo³
  - Gwoyeu Romatzyh: duuo
  - Tongyong Pinyin: duǒ
  - Sinological IPA ^(key): /twɔ²¹⁴/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: do²
  - Yale: dó
  - Cantonese Pinyin: do²
  - Guangdong Romanization: do²
  - Sinological IPA ^(key): /tɔː³⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: tó
  - Tâi-lô: tó
  - Phofsit Daibuun: doir
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /to⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /to⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: tó͘
  - Tâi-lô: tóo
  - Phofsit Daibuun: dor
  - IPA (Quanzhou): /tɔ⁵⁵⁴/

Old Chinese▼
(Zhengzhang): /*toːlʔ/

Zhengzhang system (2003)
Character	躲
Reading #	1/1
No.	2699
Phonetic component	朵
Rime group	歌
Rime subdivision	3
Corresponding MC rime	埵
Old Chinese	/*toːlʔ/
Notes	由玉篇補

Definitions

躲

to hide
躲在門後 / 躲在门后 ― duǒ zài ménhòu ― hide behind the door
to avoid; to evade

Compounds

偎風躲箭／偎风躲箭
拋躲／抛躲
東藏西躲／东藏西躲
東躲西藏／东躲西藏
東躲西跑／东躲西跑
東躲西逃／东躲西逃
潛躲／潜躲 (qiánduǒ)
藏藏躲躲
藏躲
躲不了

躲不掉
躲債／躲债
躲懶／躲懒 (duǒlǎn)
躲煞
躲猾兒／躲猾儿
躲藏 (duǒcáng)
躲貓貓／躲猫猫 (duǒmāomāo)
躲躲藏藏
躲躲閃閃／躲躲闪闪

躲迷藏 (duǒmícáng)
躲避 (duǒbì)
躲避球 (duǒbìqiú)
躲門戶／躲门户
躲閃／躲闪 (duǒshǎn)
躲開／躲开
逃災躲難／逃灾躲难
逃躲
閃躲／闪躲 (shǎnduǒ)

Japanese

Kanji

躲

(uncommon “Hyōgai” kanji)

This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

On (unclassified): た (ta)

Kun: かわす (kawasu)

Vietnamese

Han character

躲 (đoá)

This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.