裹足

Chinese

		wrap around	foot; to be sufficient
simp. and trad. (裹足)		裹	足

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): guǒzú

(Zhuyin): ㄍㄨㄛˇ ㄗㄨˊ
Cantonese (Jyutping): gwo² zuk¹
Min Nan (POJ): kó-chiok / kó͘-chiok

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: guǒzú
  - Zhuyin: ㄍㄨㄛˇ ㄗㄨˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: guuotzwu
  - IPA ^(key): /ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹¹ t͡su³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: gwo² zuk¹
  - Yale: gwó jūk
  - Cantonese Pinyin: gwo² dzuk⁷
  - Guangdong Romanization: guo² zug¹
  - IPA ^(key): /kʷɔː³⁵ t͡sʊk̚⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: kó-chiok
  - Tâi-lô: kó-tsiok
  - Phofsit Daibuun: koyciog
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /ko⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕiɔk̚³²/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: kó͘-chiok
  - Tâi-lô: kóo-tsiok
  - Phofsit Daibuun: kofciog
  - IPA (Quanzhou): /kɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡ɕiɔk̚⁵/

Verb

裹足

to bind one's feet

Synonyms

纏足／缠足 (chánzú)
裹腳／裹脚 (guǒjiǎo)
紮腳／扎脚 (zājiǎo)
(Min Nan) 縛跤／缚跤

Descendants

Sino-Xenic (裹足):

→ Vietnamese: khoả túc (裹足)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.