菜館

See also: 菜馆

Chinese

		dish (type of food); vegetables	house; establishment
trad. (菜館)		菜	館
simp. (菜馆)		菜	馆

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): càiguǎn

(Zhuyin): ㄘㄞˋ ㄍㄨㄢˇ
Cantonese (Jyutping): coi³ gun²
Min Nan (POJ): chhài-koán

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: càiguǎn
  - Zhuyin: ㄘㄞˋ ㄍㄨㄢˇ
  - Gwoyeu Romatzyh: tsaygoan
  - IPA ^(key): /t͡sʰaɪ̯⁵¹ ku̯a̠n²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
  - Pinyin: càiguǎnr
  - Zhuyin: ㄘㄞˋ ㄍㄨㄢˇㄦ
  - Gwoyeu Romatzyh: tsaygoal
  - IPA ^(key): /t͡sʰaɪ̯⁵¹ kwɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: coi³ gun²
  - Yale: choi gún
  - Cantonese Pinyin: tsoi³ gun²
  - Guangdong Romanization: coi³ gun²
  - IPA ^(key): /t͡sʰɔːi̯³³ kuːn³⁵/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhài-koán
  - Tâi-lô: tshài-kuán
  - Phofsit Daibuun: zhae'koarn
  - IPA (Xiamen): /t͡sʰaɪ²¹⁻⁵³ kuan⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /t͡sʰaɪ⁴¹⁻⁵⁵⁴ kuan⁵⁵⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡sʰaɪ²¹⁻⁵³ kuan⁵³/
  - IPA (Taipei): /t͡sʰaɪ¹¹⁻⁵³ kuan⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sʰaɪ²¹⁻⁴¹ kuan⁴¹/

Noun

菜館

(colloquial) restaurant

Synonyms

Synonyms of 菜館

菜館／菜馆 (càiguǎn) (colloquial)
酒家 (jiǔjiā)
酒樓／酒楼 (jiǔlóu)
食堂 (shítáng)
食肆 (Cantonese)
飯店／饭店 (fàndiàn)
飯店仔／饭店仔 (Min Nan)

飯莊／饭庄 (fànzhuāng)
飯鋪／饭铺 (fànpù)
飯館／饭馆 (fànguǎn)
餐廳／餐厅 (cāntīng)
餐館／餐馆 (cānguǎn)
館子／馆子 (guǎnzi) (colloquial)

Japanese

Kanji in this term
菜	館
さい Grade: 4	かん Grade: 3

Noun

菜館 (hiragana さいかん, rōmaji saikan)

(uncommon) A Chinese restaurant

See also

中 (ちゅう)華 (か)料 (りょう)理 (り) (chūkaryōri, “Chinese food”)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.