肉身

Chinese

		meat; flesh	body; torso; person body; torso; person; life; status; pregnancy; (a measure word used for clothes) suit
simp. and trad. (肉身)		肉	身

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): ròushēn

(Zhuyin): ㄖㄡˋ ㄕㄣ
Cantonese (Jyutping): juk⁶ san¹
Hakka (Sixian, PFS): ngiuk-sṳ̂n
Min Dong (BUC): nṳ̆k-sĭng
Min Nan (POJ): bah-sin / jio̍k-sin / lio̍k-sin

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: ròushēn
  - Zhuyin: ㄖㄡˋ ㄕㄣ
  - Gwoyeu Romatzyh: rowshen
  - IPA ^(key): /ʐoʊ̯⁵¹ ʂən⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: juk⁶ san¹
  - Yale: yuhk sān
  - Cantonese Pinyin: juk⁹ san¹
  - Guangdong Romanization: yug⁶ sen¹
  - IPA ^(key): /jʊk̚² sɐn⁵⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: ngiuk-sṳ̂n
  - Hakka Romanization System: ngiug` siin´
  - Hagfa Pinyim: ngiug⁵ sin¹
  - IPA: /ɲi̯uk̚² sɨn²⁴/
Min Dong
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: nṳ̆k-sĭng
  - IPA ^(key): /nˡyʔ⁵⁻⁵⁵ siŋ⁵⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: bah-sin
  - Tâi-lô: bah-sin
  - Phofsit Daibuun: bahsyn
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou, Taipei): /ba(ʔ)³²⁻⁵³ ɕin⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /ba(ʔ)³²⁻⁴¹ ɕin⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /ba(ʔ)⁵ ɕin³³/
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
  - Pe̍h-ōe-jī: jio̍k-sin
  - Tâi-lô: jio̍k-sin
  - Phofsit Daibuun: jiogsyn
  - IPA (Zhangzhou): /d͡ʑiɔk̚¹²¹⁻²¹ ɕin⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /ʑiɔk̚⁴⁻³² ɕin⁴⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Taipei)
  - Pe̍h-ōe-jī: lio̍k-sin
  - Tâi-lô: lio̍k-sin
  - Phofsit Daibuun: liogsyn
  - IPA (Xiamen, Taipei): /liɔk̚⁴⁻³² ɕin⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /liɔk̚²⁴⁻²² ɕin³³/

Noun

肉身

flesh body; physical body; corporeal body
話在肉身顯現 / 话在肉身显现 ― huà zài ròushēn xiǎnxiàn ― The Word Appears in the Flesh (a book presenting beliefs of The Church of Almighty God)

Derived terms

肉身翻牆／肉身翻墙 (ròushēn fānqiáng)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.