發酒瘋

Chinese

		to send out; to show (one's feeling); to issue to send out; to show (one's feeling); to issue; to develop	silly behaviour of a person when drunk; drunken fit
trad. (發酒瘋)		發	酒瘋
simp. (发酒疯)		发	酒疯

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): fā jiǔfēng

(Zhuyin): ㄈㄚㄐㄧㄡˇ ㄈㄥ
Cantonese (Jyutping): faat³ zau² fung¹
Min Nan (POJ): hoat-chiú-hong

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: fā jiǔfēng
  - Zhuyin: ㄈㄚㄐㄧㄡˇ ㄈㄥ
  - Gwoyeu Romatzyh: fa jeoufeng
  - IPA ^(key): /fä⁵⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ fɤŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
  - Pinyin: fājiǔfēngr
  - Zhuyin: ㄈㄚㄐㄧㄡˇ ㄈㄥㄦ
  - Gwoyeu Romatzyh: fajeoufengl
  - IPA ^(key): /fä⁵⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ fɤ̃ɻ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: faat³ zau² fung¹
  - Yale: faat jáu fūng
  - Cantonese Pinyin: faat⁸ dzau² fung¹
  - Guangdong Romanization: fad³ zeo² fung¹
  - IPA ^(key): /fäːt̚³ t͡sɐu̯³⁵ fʊŋ⁵⁵/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: hoat-chiú-hong
  - Tâi-lô: huat-tsiú-hong
  - Phofsit Daibuun: hoatciw'hofng
  - IPA (Xiamen): /huat̚³²⁻⁴ t͡ɕiu⁵³⁻⁴⁴ hɔŋ⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /huat̚⁵⁻²⁴ t͡ɕiu⁵⁵⁴⁻²⁴ hɔŋ³³/
  - IPA (Zhangzhou): /huat̚³²⁻⁵ t͡ɕiu⁵³⁻⁴⁴ hɔŋ⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /huat̚³²⁻⁴ t͡ɕiu⁵³⁻⁴⁴ hɔŋ⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /huat̚³²⁻⁴ t͡ɕiu⁴¹⁻⁴⁴ hɔŋ⁴⁴/

Verb

發酒瘋

to act crazy from drinking too much alcohol; to be in a drunken fit

Synonyms

(Cantonese) 發酒癲／发酒癫
(Min Nan) 起酒痟

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.