癩蛤蟆

See also: 癞蛤蟆

Chinese

scabies; skin disease frogs and toads
trad. (癩蛤蟆/癩蝦蟆) 蛤蟆/蝦蟆
simp. (癞蛤蟆) 蛤蟆

Pronunciation


Noun

癩蛤蟆

  1. toad (Classifier: )
  2. ugly person

Synonyms

Dialectal synonyms of 蟾蜍 (“toad”) [map]
Variety Location Words
Classical Chinese 戚施, 詹諸
Formal (Written Standard Chinese) 蟾蜍
Mandarin Beijing 疥蛤蟆, 疥蛤子
Taiwan 癩蛤蟆
Jinan 疥蛤蟆
Xi'an 疥肚子
Wuhan 癩蛤蟆
Chengdu 癩蜞螞兒, 癩疙寶
Yangzhou 癩瘊子
Hefei 癩大蛄子, 癩瘊子
Cantonese Guangzhou 蠄蟝
Hong Kong 蠄蟝
Taishan 蠄蜍
Yangjiang 蠄蜍
Gan Nanchang 癩蛤蟆
Hakka Meixian 蟾蜍螺
Xingning 蛤蟆
Huidong (Daling) 蛤蟆, 蟾蜍
Qujiang 蟾蜍婆
Lianshan (Xiaosanjiang) 蛤蟆
Changting 黽角
Pingyu 𧊅子
Wuping 雞舅婆
Liancheng 蚊家甲
Ninghua 癩蛤蟆
Yudu 癩蛤蟆, 蚊蛤
Ruijin 蚊蛤
Shicheng 蚊蛤
Shangyou 蚊蛤
Miaoli (N. Sixian) 蟾蜍
Liudui (S. Sixian) 蟾蜍螺
Hsinchu (Hailu) 蟾蜍
Dongshi (Dabu) 蟾蜍
Hsinchu (Raoping) 蟾蜍
Yunlin (Zhao'an) 蚯蚯婆
Jin Taiyuan 疥蛤蟆
Min Bei Jian'ou 屎坑粕, 蛤蟆仔
Min Dong Fuzhou 老婆
Min Nan Xiamen 螿蜍
Quanzhou 螿蜍
Zhangzhou 螿蜍
Taipei 螿蜍
Kaohsiung 螿蜍
Tainan 螿蜍
Taichung 螿蜍
Hsinchu 螿蜍
Lukang 螿蜍
Sanxia 螿蜍, 蟾蜍
Yilan 螿蜍
Kinmen 螿蜍
Magong 螿蜍
Chaozhou 蛤婆
Wu Shanghai 癩水蛤巴, 癩蛤巴, 癩團, 癩水, 癩蛤蟆
Suzhou 癩團
Wenzhou 刺牯, 癩蛙蟆
Xiang Changsha 癩頭蛤蟆, 癩蛤蟆
Shuangfeng 鬼蟆蟈

Derived terms

  • 癩蛤蟆想吃天鵝肉癞蛤蟆想吃天鹅肉
  • 癩蛤蟆想食天鵝肉癞蛤蟆想食天鹅肉
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.