狡い

Japanese

Etymology 1
Kanji in this term
狡
ずる
Hyōgaiji
kun’yomi

Pronunciation

Adjective

狡い (-i inflection, hiragana ずるい, hiragana and katakana ズルい, rōmaji zurui)

  1. sly; crafty; dishonest; unfair
Inflection
Inflection of 狡い
Stem forms
Imperfective (未然形) 狡かろ ずるかろ zurukaro
Continuative (連用形) 狡く ずるく zuruku
Terminal (終止形) 狡い ずるい zurui
Attributive (連体形) 狡い ずるい zurui
Hypothetical (仮定形) 狡けれ ずるけれ zurukere
Imperative (命令形) 狡かれ ずるかれ zurukare
Key constructions
Informal negative 狡くない ずるくない zuruku nai
Informal past 狡かった ずるかった zurukatta
Informal negative past 狡くなかった ずるくなかった zuruku nakatta
Formal 狡いです ずるいです zurui desu
Formal negative 狡くないです ずるくないです zuruku nai desu
Formal past 狡かったです ずるかったです zurukatta desu
Formal negative past 狡くなかったです ずるくなかったです zuruku nakatta desu
Conjunctive 狡くて ずるくて zurukute
Conditional 狡ければ ずるければ zurukereba
Provisional 狡かったら ずるかったら zurukattara
Volitional 狡かろう ずるかろう zurukarō
Adverbial 狡く ずるく zuruku
Degree 狡さ ずるさ zurusa

Etymology 2
Kanji in this term
狡
こす
Hyōgaiji
kun’yomi

Pronunciation

Adjective

狡い (-i inflection, hiragana こすい, rōmaji kosui)

  1. (obsolete) sly
Inflection
Inflection of 狡い
Stem forms
Imperfective (未然形) 狡かろ こすかろ kosukaro
Continuative (連用形) 狡く こすく kosuku
Terminal (終止形) 狡い こすい kosui
Attributive (連体形) 狡い こすい kosui
Hypothetical (仮定形) 狡けれ こすけれ kosukere
Imperative (命令形) 狡かれ こすかれ kosukare
Key constructions
Informal negative 狡くない こすくない kosuku nai
Informal past 狡かった こすかった kosukatta
Informal negative past 狡くなかった こすくなかった kosuku nakatta
Formal 狡いです こすいです kosui desu
Formal negative 狡くないです こすくないです kosuku nai desu
Formal past 狡かったです こすかったです kosukatta desu
Formal negative past 狡くなかったです こすくなかったです kosuku nakatta desu
Conjunctive 狡くて こすくて kosukute
Conditional 狡ければ こすければ kosukereba
Provisional 狡かったら こすかったら kosukattara
Volitional 狡かろう こすかろう kosukarō
Adverbial 狡く こすく kosuku
Degree 狡さ こすさ kosusa

References
  1. 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
  2. Takebayashi, Shigeru (1993) The Kenkyusha Japanese-English Learner's Pocket Dictionary, Tōkyō: Kenkyūsha, →ISBN.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.