殺價

See also: 杀价

Chinese

		to kill; to murder; to slaughter	price; value; valence (on an atom) price; value; valence (on an atom); great; good; middleman; servant
trad. (殺價)		殺	價
simp. (杀价)		杀	价
Literally: “to kill the price”.

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shājià

(Zhuyin): ㄕㄚㄐㄧㄚˋ
Cantonese (Jyutping): saat³ gaa³
Min Nan (POJ): sat-kè / sat-kèe

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: shājià
  - Zhuyin: ㄕㄚㄐㄧㄚˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: shajiah
  - IPA ^(key): /ʂä⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵¹/
- (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
  - Pinyin: shājiàr
  - Zhuyin: ㄕㄚㄐㄧㄚˋㄦ
  - Gwoyeu Romatzyh: shajiall
  - IPA ^(key): /ʂä⁵⁵ t͡ɕjɑɻ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: saat³ gaa³
  - Yale: saat ga
  - Cantonese Pinyin: saat⁸ gaa³
  - Guangdong Romanization: sad³ ga³
  - IPA ^(key): /säːt̚³ käː³³/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: sat-kè
  - Tâi-lô: sat-kè
  - Phofsit Daibuun: satkex
  - IPA (Quanzhou): /sat̚⁵⁻²⁴ ke⁴¹/
  - IPA (Taipei): /sat̚³²⁻⁴ ke¹¹/
  - IPA (Xiamen, Kaohsiung): /sat̚³²⁻⁴ ke²¹/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: sat-kèe
  - Tâi-lô: sat-kèe
  - IPA (Zhangzhou): /sat̚³²⁻⁵ kɛ²¹/

Verb

殺價

(colloquial) to bargain or haggle the price down; to slash the price

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.