操縱

See also: 操纵 and 操縦

Chinese

		to hold; to drill; to exercise to hold; to drill; to exercise; to act; to do; to take in hand; to keep; to manage	even if; release; vertical
trad. (操縱)		操	縱
simp. (操纵)		操	纵

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): cāozòng

(Zhuyin): ㄘㄠㄗㄨㄥˋ
Cantonese (Jyutping): cou¹ zung³
Min Nan (POJ): chho͘-chhiòng / chho-chhiòng / chhau-chhiòng

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: cāozòng
  - Zhuyin: ㄘㄠㄗㄨㄥˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: tsautzonq
  - Tongyong Pinyin: caozòng
  - IPA ^(key): /t͡sʰɑʊ̯⁵⁵ t͡sʊŋ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: cou¹ zung³
  - Yale: chōu jung
  - Cantonese Pinyin: tsou¹ dzung³
  - Guangdong Romanization: cou¹ zung³
  - IPA ^(key): /t͡sʰou̯⁵⁵ t͡sʊŋ³³/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chho͘-chhiòng
  - Tâi-lô: tshoo-tshiòng
  - Phofsit Daibuun: zhochioxng
  - IPA (Quanzhou): /t͡sʰɔ³³ t͡ɕʰiɔŋ⁴¹/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chho-chhiòng
  - Tâi-lô: tsho-tshiòng
  - Phofsit Daibuun: zhoichioxng
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sʰɤ⁴⁴⁻³³ t͡ɕʰiɔŋ²¹/
  - IPA (Taipei): /t͡sʰo⁴⁴⁻³³ t͡ɕʰiɔŋ¹¹/
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /t͡sʰo⁴⁴⁻²² t͡ɕʰiɔŋ²¹/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhau-chhiòng
  - Tâi-lô: tshau-tshiòng
  - Phofsit Daibuun: zhauchioxng
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sʰaʊ⁴⁴⁻³³ t͡ɕʰiɔŋ²¹/
  - IPA (Taipei): /t͡sʰaʊ⁴⁴⁻³³ t͡ɕʰiɔŋ¹¹/

Verb

操縱

(literally) to control; to operate
(figuratively) to manipulate; to control; to influence

Synonyms

(to operate): 操作 (cāozuò)
(to manipulate):

Synonyms of 操縱

克制 (kèzhì)
壓制／压制 (yāzhì)
局限 (júxiàn)
左右 (zuǒyòu)
把持 (bǎchí)
把控 (bǎkòng)
抑制 (yìzhì)
抵制 (dǐzhì)
拘束 (jūshù)
按捺 (ànnà) (usually in the negative)
掌握 (zhǎngwò)

控制 (kòngzhì)
支配 (zhīpèi)
束縛／束缚 (shùfù)
管制 (guǎnzhì)
管束 (guǎnshù)
節制／节制 (jiézhì)
約束／约束 (yuēshù)
遏抑 (èyì) (literary)
限制 (xiànzhì)
駕馭／驾驭 (jiàyù)

Derived terms

操縱性／操纵性
操縱桿／操纵杆 (cāozònggān)

操縱臺／操纵台

Related terms

管控 (guǎnkòng)
管理 (guǎnlǐ)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.