持つ

Japanese

Kanji in this term
持
も Grade: 3
kun’yomi

Etymology

Verb

持つ (godan conjugation, hiragana もつ, rōmaji motsu)

to hold, to carry something
コートを持 (も)ちましょうか。
Kōto o mochimashō ka.
Shall I hold your coat?
to have, to possess
パスポートは持 (も)った？
Pasupōto wa motta?
Have you got your passport?

お金 (かね)をいくら持 (も)っていますか。
O-kane o ikura motte imasuka.
How much money do you have?

私 (わたし)はお金 (かね)を持 (も)っていない。
Watashi wa o-kane o motte inai.
I don't have any money.

自 (じ)転 (てん)車 (しゃ)を持 (も)っていない。
Jitensha o motte inai.
I don't have a bicycle.

Synonyms

(to have): 有 (あ)る (aru), 在 (あ)る (aru) (for inanimate objects)

Conjugation

Conjugation of "持つ" (See Appendix:Japanese verbs.)

Stem forms
Imperfective (未然形)	持た	もた	mota
Continuative (連用形)	持ち	もち	mochi
Terminal (終止形)	持つ	もつ	motsu
Attributive (連体形)	持つ	もつ	motsu
Hypothetical (仮定形)	持て	もて	mote
Imperative (命令形)	持て	もて	mote
Key constructions
Passive	持たれる	もたれる	motareru
Causative	持たせる持たす	もたせるもたす	motaseru motasu
Potential	持てる	もてる	moteru
Volitional	持とう	もとう	motō
Negative	持たない	もたない	motanai
Negative continuative	持たず	もたず	motazu
Formal	持ちます	もちます	mochimasu
Perfective	持った	もった	motta
Conjunctive	持って	もって	motte
Hypothetical conditional	持てば	もてば	moteba

Idioms

肩 (かた)を持 (も)つ (kata o motsu): to side with, support (lit. hold one's shoulder)

Derived terms

併せ持つ
受け持つ
隠し持つ
取り持つ
持ち
持ち掛ける, 持ちかける
持ち運ぶ
持ち越す
持ち回る
持ち堪える
持ち寄る
持ち帰る
持ち去る
持ち合い
持ち合わせる
持ち込む
持ち出す
持ち上がる
持ち上げる
持ち切る
持ち続ける
持ち直す
持ち逃げ
持ち腐れ
持ち歩く
持ち崩す

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.