From 平たい (hiratai, “flat”) + 海亀 (umigame, “sea turtle”). 平田 (hirata) is ateji (当て字).
平田海亀 (hiragana ひらたうみがめ, katakana ヒラタウミガメ, rōmaji hirata umigame)