伴う

Japanese
Kanji in this term
伴
ともな
Grade: S
kun’yomi

Pronunciation

Verb

伴う (intransitive, godan conjugation, hiragana ともなう, rōmaji tomonau)

  1. to accompany
    • 2011, Barack Obama, 中東と北アフリカに関するバラク・オバマの演説, translation of "Remarks by the President on the Middle East and North Africa" by User:Lombroso:
      希 (き)望 (ぼう)の季節 (きせつ)には常 (つね)に苦 (く)難 (なん)が伴 (ともな)っている。
      Kibō no kisetsu ni wa tsune ni kunan ga tomonatte iru.
      hardship always accompanies a season of hope

Conjugation
Conjugation of "伴う" (See Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms
Imperfective (未然形) 伴わ ともなわ tomonawa
Continuative (連用形) 伴い ともない tomonai
Terminal (終止形) 伴う ともなう tomonau
Attributive (連体形) 伴う ともなう tomonau
Hypothetical (仮定形) 伴え ともなえ tomonae
Imperative (命令形) 伴え ともなえ tomonae
Key constructions
Passive 伴われる ともなわれる tomonawareru
Causative 伴わせる
伴わす		 ともなわせる
ともなわす		 tomonawaseru
tomonawasu
Potential 伴える ともなえる tomonaeru
Volitional 伴おう ともなおう tomonaō
Negative 伴わない ともなわない tomonawanai
Negative continuative 伴わず ともなわず tomonawazu
Formal 伴います ともないます tomonaimasu
Perfective 伴った ともなった tomonatta
Conjunctive 伴って ともなって tomonatte
Hypothetical conditional 伴えば ともなえば tomonaeba

References
  1. 1974, 新明解国語辞典 (Shin Meikai Kokugo Jiten), Second Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō
  2. Hirayama, Tetsuo (1960) 全国アクセント辞典 (Nationwide Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: 東京堂,.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.