世俗

Chinese

		life; age; generation life; age; generation; era; world; lifetime	vulgar
simp. and trad. (世俗)		世	俗
anagram		俗世

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shìsú

(Zhuyin): ㄕˋ ㄙㄨˊ
Cantonese (Jyutping): sai³ zuk⁶
Hakka (Sixian, PFS): sṳ-siu̍k
Min Nan (POJ): sè-sio̍k / sì-sio̍k

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: shìsú
  - Zhuyin: ㄕˋ ㄙㄨˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: shyhswu
  - IPA ^(key): /ʂʐ̩⁵¹ su³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)
  - Jyutping: sai³ zuk⁶
  - Yale: sai juhk
  - Cantonese Pinyin: sai³ dzuk⁹
  - Guangdong Romanization: sei³ zug⁶
  - IPA ^(key): /sɐi̯³³ t͡sʊk̚²/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    世俗
    世族
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: sṳ-siu̍k
  - Hakka Romanization System: sii xiug
  - Hagfa Pinyim: si⁴ xiug⁶
  - IPA: /sɨ⁵⁵ ɕi̯uk̚⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, mainstream Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: sè-sio̍k
  - Tâi-lô: sè-sio̍k
  - Phofsit Daibuun: seasiok
  - IPA (Quanzhou): /se⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɕiɔk̚²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /se²¹⁻⁴¹ ɕiɔk̚⁴/
  - IPA (Taipei): /se¹¹⁻⁵³ ɕiɔk̚⁴/
  - IPA (Xiamen): /se²¹⁻⁵³ ɕiɔk̚⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: sì-sio̍k
  - Tâi-lô: sì-sio̍k
  - Phofsit Daibuun: siesiok
  - IPA (Zhangzhou): /ɕi²¹⁻⁵³ ɕiɔk̚¹²¹/

Adjective

世俗

secular; profane; worldly

Noun

世俗

the secular; the profane
世俗和宗教之間的關係 [MSC, trad.]
世俗和宗教之间的关系 [MSC, simp.]
shìsú hé zōngjiào zhījiān de guānxì [Pinyin]
the relationship between the secular and the sacred
common custom

Derived terms

世俗人

世俗化 (shìsúhuà)

Korean

Hanja in this term
世	俗

Noun

世俗 • (sesok) (hangeul 세속)

Hanja form^? of 세속 (“the (secular) world”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.