不肖

Chinese

		not; no	similar; resembling; to resemble similar; resembling; to resemble; to be like
simp. and trad. (不肖)		不	肖
Literally: “unlike (one's parents)”.

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): bùxiào

(Zhuyin): ㄅㄨˋ ㄒㄧㄠˋ
Cantonese (Jyutping): bat¹ ciu³
Hakka (Sixian, PFS): put-seu
Min Nan (POJ): put-siàu

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Pinyin: bùxiào [Phonetic: búxiào]
  - Zhuyin: ㄅㄨˋ ㄒㄧㄠˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: bushiaw
  - Tongyong Pinyin: bùsiào
  - Sinological IPA ^(key): /pu⁵¹⁻³⁵ ɕjɑʊ̯⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    不孝
    不肖
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: bat¹ ciu³
  - Yale: bāt chiu
  - Cantonese Pinyin: bat⁷ tsiu³
  - Guangdong Romanization: bed¹ qiu³
  - Sinological IPA ^(key): /pɐt̚⁵ t͡sʰiːu̯³³/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: put-seu
  - Hakka Romanization System: bud` seu
  - Hagfa Pinyim: bud⁵ seu⁴
  - Sinological IPA: /put̚² seu̯⁵⁵/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: put-siàu
  - Tâi-lô: put-siàu
  - Phofsit Daibuun: putsiaux
  - IPA (Xiamen): /put̚³²⁻⁴ ɕiaʊ²¹/
  - IPA (Quanzhou): /put̚⁵⁻²⁴ ɕiaʊ⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /put̚³²⁻⁵ ɕiaʊ²¹/
  - IPA (Taipei): /put̚³²⁻⁴ ɕiaʊ¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /put̚³²⁻⁴ ɕiaʊ²¹/

Adjective

不肖

(of a person) unworthy; unseemly; unpromising; dishonourable

Derived terms

不肖之徒
不肖子
不肖子孫／不肖子孙 (bùxiào zǐsūn)

不肖的東西／不肖的东西
趙不肖／赵不肖

Japanese

Kanji in this term
不	肖
ふ Grade: 4	しょう Grade: S
on’yomi

Pronunciation

(Tokyo) ふしょー [fùshóó] (Heiban – [0])[1]
IPA^(key): [ɸɯ̟ᵝɕo̞ː]

Adjectival noun

不肖 (-na inflection, hiragana ふしょう, rōmaji fushō)

Pronoun

不肖 (hiragana ふしょう, rōmaji fushō)

(humble) I; me

References

2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.