下世

Chinese

		under; next; lower under; next; lower; below; underneath; down(wards); to go down; latter	life; age; generation life; age; generation; era; world; lifetime
simp. and trad. (下世)		下	世

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): xiàshì

(Zhuyin): ㄒㄧㄚˋ ㄕˋ
Cantonese (Jyutping): haa⁶ sai³
Min Nan (POJ): ě-sì / ē-sì / ēe-sì

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Pinyin: xiàshì
  - Zhuyin: ㄒㄧㄚˋ ㄕˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: shiahshyh
  - IPA ^(key): /ɕi̯ä⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    下世
    下士
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: haa⁶ sai³
  - Yale: hah sai
  - Cantonese Pinyin: haa⁶ sai³
  - Guangdong Romanization: ha⁶ sei³
  - IPA ^(key): /häː²² sɐi̯³³/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ě-sì
  - Tâi-lô: ě-sì
  - IPA (Quanzhou): /e²² ɕi⁴¹/
- (Hokkien: mainstream Taiwanese, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: ē-sì
  - Tâi-lô: ē-sì
  - Phofsit Daibuun: exsix
  - IPA (Kaohsiung): /e³³⁻²¹ ɕi²¹/
  - IPA (Xiamen): /e²²⁻²¹ ɕi²¹/
  - IPA (Taipei): /e³³⁻¹¹ ɕi¹¹/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ēe-sì
  - Tâi-lô: ēe-sì
  - IPA (Zhangzhou): /ɛ²²⁻²¹ ɕi²¹/

Verb

下世

(formal) to leave this world; to die
(dialectal) to be born

Noun

下世

next life; afterlife

Synonyms

來世／来世 (láishì)
來生／来生 (láishēng)

Derived terms

下世人

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.