ছোৱালী

Assamese

Alternative forms

ছৱালী (sowali) (uncommon)

Etymology

From ছৱালী (sowali), from ছাৱা (sawa, “young of animal”). Cognate with Sylheti ꠍꠣꠛꠣꠟ (sábal, “child”), Khulnaiya sual (“boy”), Kushtiyan sawal (“boy”)

Pronunciation

IPA^(key): /sʊa.li/

Noun

ছোৱালী • (süali)

girl
child (f)
daughter
Synonym: জী (zi)

Declension

Inflection of ছোৱালী

	Indefinite forms	Definite forms
		numeral		non-numeral (plural)
		singular	plural	informal
absolutive	ছোৱালী süali	ছোৱালীজনী süalizoni	ছোৱালীকেইজনী süalikeizoni	ছোৱালীবোৰ süalibür	ছোৱালীবিলাক süalibilak
ergative	ছোৱালীয়ে süalie	ছোৱালীজনীয়ে süalizonie	ছোৱালীকেইজনীয়ে süalikeizonie	ছোৱালীবোৰে süalibüre	ছোৱালীবিলাকে süalibilake
accusative	ছোৱালীক süalik	ছোৱালীজনীক süalizonik	ছোৱালীকেইজনীক süalikeizonik	ছোৱালীবোৰক süalibürok	ছোৱালীবিলাকক süalibilakok
genitive	ছোৱালীৰ süalir	ছোৱালীজনীৰ süalizonir	ছোৱালীকেইজনীৰ süalikeizonir	ছোৱালীবোৰৰ süalibüror	ছোৱালীবিলাকৰ süalibilakor
dative	ছোৱালীলৈ süaliloi	ছোৱালীজনীলৈ süalizoniloi	ছোৱালীকেইজনীলৈ süalikeizoniloi	ছোৱালীবোৰলৈ süalibüroloi	ছোৱালীবিলাকলৈ süalibilakoloi
instrumental	ছোৱালীৰে süalire	ছোৱালীজনীৰে süalizonire	ছোৱালীকেইজনীৰে süalikeizonire	ছোৱালীবোৰেৰে süalibürere	ছোৱালীবিলাকেৰে süalibilakere
locative	ছোৱালীত süalit	ছোৱালীজনীত süalizonit	ছোৱালীকেইজনীত süalikeizonit	ছোৱালীবোৰত süalibürot	ছোৱালীবিলাকত süalibilakot

Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense. No case marking is used for inanimate sense. Dative Note 1: In some dialects -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) is used instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অত (-ot) or -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: In some dialects -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases.

Related terms

ছৱাল (sowal, “boy”)
চেউৰী (seuri)
ছাৱ (saw)
ছনা (sona)