খা
Assamese
Etymology
Assamese verb set |
---|
খা (kha) |
খুৱা (khua) |
খুউৱা (khuua) |
From Sanskrit খাদতি (khādati). Cognate with Kamta kha, Sylheti ꠈꠣꠃꠣ (xaua), Bengali খাওয়া (khawa), Hindustani खाना (khānā) / کھانا (khānā), Nepali खानु (khānu).
Pronunciation
IPA(key): /kʰa/, /xa/
Verb
খা • (kha)
Conjugation
impersonal forms of খা
Affirmative (+) | Negative (-) | |||
---|---|---|---|---|
Stem | খা kha |
নেখা nekha | ||
Gerund | খোৱা khüa |
নেখোৱা nekhüa | ||
Conjugative | খাই, খা khai, kha |
নেখাই, নেখা nekhai, nekha | ||
Infinitive | খাব khabo |
নেখাব nekhabo | ||
Goal | খাবলৈ khaboloi |
নেখাবলৈ nekhaboloi | ||
Terminative | খাবলৈকে khaboloike |
নেখাবলৈকে nekhaboloike | ||
Agentive | frm | খাওঁতা khaü̃ta |
নেখাওঁতা nekhaü̃ta | |
inf | ♂ | খাউৰা khaura |
নেখাউৰা nekhaura | |
♀ | খাউৰী khauri |
নেখাউৰী nekhauri | ||
Converb | খাওঁতে khaü͂te |
নেখাওঁতে nekhaü͂te | ||
Progressive participle | খাওঁতে খাওঁতে khaü͂te khaü͂te |
নেখাওঁতে নেখাওঁতে nekhaü͂te nekhaü͂te | ||
Reason | খোৱাত khüat |
নেখোৱাত nekhüat | ||
"after" | খালত khalot |
নেখালত nekhalot | ||
Conditional participle | খালে khale |
নেখালে nekhale | ||
Perfect participle | খাই khai |
নেখাই nekhai | ||
Habitual participle | খাই খাই khai khai |
নেখাই নেখাই nekhai nekhai |
Conjugation forms of খা
Person | First person | Second person | Third person | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Very faml. & Inferior |
Familiar | Honorific | ||||
Singular | মই moi |
তই toi |
তুমি tumi |
আপুনি apuni |
তেওঁ teü͂ | |
Plural | i | আমি ami |
তহঁত tohõt |
তোমালোক tümalük |
আপোনালোক apünalük |
তেওঁলোক teü͂lük |
t | তহঁতে tohõte |
তোমালোকে tümalüke |
আপোনালোকে apünalüke |
তেওঁলোকে teü͂lüke | ||
Present | ||||||
Imperfective | + | খাওঁ khaü͂ |
খাৱ khao |
খোৱা khüa |
খায় khay | |
- | নেখাওঁ nekhaü͂ |
নেখাৱ nekhao |
নেখোৱা nekhüa |
নেখায় nekhay | ||
Continuous | + | খাই আছোঁ khai asü͂ |
খাই আছ khai aso |
খাই আছা khai asa |
খাই আছে khai ase | |
- | খাই থকা নাই khai thoka nai | |||||
Past | ||||||
Recent | + | খাইছোঁ khaisü͂ |
খাইছ khaiso |
খাইছা khaisa |
খাইছে khaise | |
- | খোৱা নাই khüa nai | |||||
Recent (perfective) | + | খালোঁ khalü͂ |
খালি khali |
খালা khala |
খালে khale | |
- | নেখালোঁ nekhalü͂ |
নেখালি nekhali |
নেখালা nekhala |
নেখালে nekhale | ||
Distant & Habitual | + | খাইছিলোঁ khalü͂ |
খাইছিলি khali |
খাইছিলা khaisila |
খাইছিলে khaisile | |
- | নেখাইছিলোঁ nekhaisilü͂ or খোৱা নাছিলোঁ khüa nasilü͂ |
নেখাইছিলি nekhaisili or খোৱা নাছিলি khüa nasili |
নেখাইছিলা nekhaisila or খোৱা নাছিলা khüa nasila |
নেখাইছিলে nekhaisile or খোৱা নাছিলে khüa nasile | ||
Continuous | + | খাই আছিলোঁ khai asilü͂ |
খাই আছিলি khai asili |
খাই আছিলা khai asila |
খাই আছিলে khai asile | |
- | খাই থকা নাছিলোঁ khai thoka nasilü͂ |
খাই থকা নাছিলি khai thoka nasili |
খাই থকা নাছিলা khai thoka nasila |
খাই থকা নাছিলে khai thoka nasile | ||
Future | ||||||
Indicative | + | খাম kham |
খাবি khabi |
খাবা khaba |
খাব khabo | |
- | নেখাম nekham |
নেখাবি nekhabi |
নেখাবা nekhaba |
নেখাব nekhabo | ||
Continuous | + | খাই থাকিম khai thakim |
খাই থাকিবি khai thakibi |
খাই থাকিবা khai thakiba |
খাই থাকিব khai thakibo | |
- | খাই নেথাকিম khai nethakim |
খাই নেথাকিবি khai nethakibi |
খাই নেথাকিবা khai nethakiba |
খাই নেথাকিব khai nethakibo | ||
Others | ||||||
Imperative | + | — | খা kha |
খোৱা khüa |
খাওঁক khaü͂k | |
- | — | নেখাবি nekhabi |
নেখাবা nekhaba |
নেখাব nekhabo | ||
❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case. | ||||||
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (-hõk) or less commonly -হঁত (-hõt) suffix is used for plural pronouns, like আমি কৰোহঁক (ami korühõk), আপোনালোক আহিলেহঁক (apünalük ahilehõk) etc. | ||||||
❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in past tense is less commonly used. | ||||||
❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns. |
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.