আট
Assamese
| Assamese verb set |
|---|
| আট (at) |
| অটা (ota) |
| অটুৱা (otua) |
| অটুউৱা (otuua) |
Etymology
From Proto-Indo-Aryan *aṭṭ-. Cognate to Punjabi ਅੱਟਣਾ (aṭaṇā), Nepali अटाउनु (aṭāunu), Hindi अँटना (ãṭnā).
Pronunciation
- IPA(key): /at/
Verb
আট • (at) (intransitive)
Conjugation
impersonal forms of আট
| Affirmative (+) | Negative (-) | |||
|---|---|---|---|---|
| Stem | আট at |
নাট nat | ||
| Gerund | অটা ota |
নানা nanoa | ||
| Conjugative | আটি ati |
নাটি nati | ||
| Infinitive | আটিব atibo |
নাটিব natibo | ||
| Goal | আটিবলৈ atiboloi |
নাটিবলৈ natiboloi | ||
| Terminative | আটিবলৈকে atiboloike |
নাটিবলৈকে natiboloike | ||
| Agentive | frm | আটোঁতা atü̃ta |
নাটোঁতা natü̃ta | |
| inf | ♂ | আটুৰা atura |
নাটুৰা natura | |
| ♀ | আটুৰী aturi |
নাটুৰী naturi | ||
| Converb | আটোঁতে atü͂te |
নাটোঁতে natü͂te | ||
| Progressive participle | আটোঁতে আটোঁতে atü͂te atü͂te |
নাটোঁতে নাটোঁতে natü͂te natü͂te | ||
| Reason | অটাত otat |
নানাত nanoat | ||
| "after" | আটিলত atilot |
নাটিলত natilot | ||
| Conditional participle | আটিলে atile |
নাটিলে natile | ||
| Perfect participle | আটি ati |
নাটি nati | ||
| Habitual participle | আটি আটি ati ati |
নাটি নাটি nati nati | ||
Conjugation forms of আট
| Person | First person | Second person | Third person | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Very faml. & Inferior |
Familiar | Honorific | ||||
| Singular | মই moi |
তই toi |
তুমি tumi |
আপুনি apuni |
তেওঁ teü͂ | |
| Plural | i | আমি ami |
তহঁত tohõt |
তোমালোক tümalük |
আপোনালোক apünalük |
তেওঁলোক teü͂lük |
| t | তহঁতে tohõte |
তোমালোকে tümalüke |
আপোনালোকে apünalüke |
তেওঁলোকে teü͂lüke | ||
| Present | ||||||
| Imperfective | + | আটোঁ atü͂ |
আট ato |
আটা ata |
আটে ate | |
| - | নাটোঁ natü͂ |
নাট nato |
নাটা nata |
নাটে nate | ||
| Continuous | + | আটি আছোঁ ati asü͂ |
আটি আছ ati aso |
আটি আছা ati asa |
আটি আছে ati ase | |
| - | আটি থকা নাই ati thoka nai | |||||
| Past | ||||||
| Recent | + | আটিছোঁ atisü͂ |
আটিছ atiso |
আটিছা atisa |
আটিছে atise | |
| - | অটা নাই ota nai | |||||
| Recent (perfective) | + | আটিলোঁ atilü͂ |
আটিলি atili |
আটিলা atila |
আটিলে atile | |
| - | নাটিলোঁ natilü͂ |
নাটিলি natili |
নাটিলা natila |
নাটিলে natile | ||
| Distant & Habitual | + | আটিছিলোঁ atilü͂ |
আটিছিলি atili |
আটিছিলা atisila |
আটিছিলে atisile | |
| - | নাটিছিলোঁ natisilü͂ or অটা নাছিলোঁ ota nasilü͂ |
নাটিছিলি natisili or অটা নাছিলি ota nasili |
নাটিছিলা natisila or অটা নাছিলা ota nasila |
নাটিছিলে natisile or অটা নাছিলে ota nasile | ||
| Continuous | + | আটি আছিলোঁ ati asilü͂ |
আটি আছিলি ati asili |
আটি আছিলা ati asila |
আটি আছিলে ati asile | |
| - | আটি থকা নাছিলোঁ ati thoka nasilü͂ |
আটি থকা নাছিলি ati thoka nasili |
আটি থকা নাছিলা ati thoka nasila |
আটি থকা নাছিলে ati thoka nasile | ||
| Future | ||||||
| Indicative | + | আটিম atim |
আটিবি atibi |
আটিবা atiba |
আটিব atibo | |
| - | নাটিম natim |
নাটিবি natibi |
নাটিবা natiba |
নাটিব natibo | ||
| Continuous | + | আটি থাকিম ati thakim |
আটি থাকিবি ati thakibi |
আটি থাকিবা ati thakiba |
আটি থাকিব ati thakibo | |
| - | আটি নেথাকিম ati nethakim |
আটি নেথাকিবি ati nethakibi |
আটি নেথাকিবা ati nethakiba |
আটি নেথাকিব ati nethakibo | ||
| Others | ||||||
| Imperative | + | — | আট at |
আটা ata |
আটক atok | |
| - | — | নাটিবি natibi |
নাটিবা natiba |
নাটিব natibo | ||
| ❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case. | ||||||
| ❋ Note 2: Sometimes -হঁক (-hõk) or less commonly -হঁত (-hõt) suffix is used for plural pronouns, like আমি কৰোহঁক (ami korühõk), আপোনালোক আহিলেহঁক (apünalük ahilehõk) etc. | ||||||
| ❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in past tense is less commonly used. | ||||||
| ❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns. | ||||||
Bengali
| 80 | ||
| ← 7 | ৮ 8 |
9 → |
|---|---|---|
| Cardinal: আট (aṭ) Ordinal: অষ্টম (ôṣṭôm) Adverbial: আটবার (aṭbar) Multiplier: আটগুণ (aṭguṇ) | ||
Alternative forms
- ৮ (8)
Etymology
From Magadhi Prakrit, from Old-Indo-Aryan, akin to Sanskrit अष्ट (áṣṭa), from Proto-Indo-Iranian, ultimately from Proto-Indo-Iranian, from Proto-Indo-European *oḱtṓw.
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.