غال

See also: عال‎

Arabic

Etymology

Derived from the active participle of غَلَا‎ (ḡalā, “to be excessive, to be or become expensive”), from the root غ ل و‎ (ḡ-l-w).

Adjective

غَالٍ • (ḡālin) (construct state غَالِي‎ (ḡālī), masculine plural غَالُونَ‎ (ḡālūna), feminine plural غَالِيَات‎ (ḡāliyāt), elative أَغْلَى‎ (ʾaḡlā))

expensive (having a high price), dear, costly, precious
boiling, seething

Declension

Declension of adjective غَالٍ (ḡālin)

Singular	Masculine		Feminine
	singular triptote in ـٍ (-in)		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	غَالِي‎ ḡālī	الْغَالِي‎ al-ḡālī	غَالِيَة‎ ḡāliya	الْغَالِيَة‎ al-ḡāliya
Nominative	غَالٍ ḡālin	الْغَالِي‎ al-ḡālī	غَالِيَةٌ‎ ḡāliyatun	الْغَالِيَةُ‎ al-ḡāliyatu
Accusative	غَالِيًا‎ ḡāliyan	الْغَالِيَ‎ al-ḡāliya	غَالِيَةً‎ ḡāliyatan	الْغَالِيَةَ‎ al-ḡāliyata
Genitive	غَالٍ ḡālin	الْغَالِي‎ al-ḡālī	غَالِيَةٍ‎ ḡāliyatin	الْغَالِيَةِ‎ al-ḡāliyati
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	غَالِيَيْن‎ ḡāliyayn	الْغَالِيَيْن‎ al-ḡāliyayn	غَالِيَتَيْن‎ ḡāliyatayn	الْغَالِيَتَيْن‎ al-ḡāliyatayn
Nominative	غَالِيَانِ‎ ḡāliyāni	الْغَالِيَانِ‎ al-ḡāliyāni	غَالِيَتَانِ‎ ḡāliyatāni	الْغَالِيَتَانِ‎ al-ḡāliyatāni
Accusative	غَالِيَيْنِ‎ ḡāliyayni	الْغَالِيَيْنِ‎ al-ḡāliyayni	غَالِيَتَيْنِ‎ ḡāliyatayni	الْغَالِيَتَيْنِ‎ al-ḡāliyatayni
Genitive	غَالِيَيْنِ‎ ḡāliyayni	الْغَالِيَيْنِ‎ al-ḡāliyayni	غَالِيَتَيْنِ‎ ḡāliyatayni	الْغَالِيَتَيْنِ‎ al-ḡāliyatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	غَالِين‎ ḡālīn	الْغَالِين‎ al-ḡālīn	غَالِيَات‎ ḡāliyāt	الْغَالِيَات‎ al-ḡāliyāt
Nominative	غَالُونَ‎ ḡālūna	الْغَالُونَ‎ al-ḡālūna	غَالِيَاتٌ‎ ḡāliyātun	الْغَالِيَاتُ‎ al-ḡāliyātu
Accusative	غَالِينَ‎ ḡālīna	الْغَالِينَ‎ al-ḡālīna	غَالِيَاتٍ‎ ḡāliyātin	الْغَالِيَاتِ‎ al-ḡāliyāti
Genitive	غَالِينَ‎ ḡālīna	الْغَالِينَ‎ al-ḡālīna	غَالِيَاتٍ‎ ḡāliyātin	الْغَالِيَاتِ‎ al-ḡāliyāti

References

Steingass, Francis Joseph (1884), “غال”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen

Noun

غَالٍ • (ḡālin) m (construct state غَالِي‎ (ḡālī), plural غُلَاة‎ (ḡulāh) or غَالُونَ‎ (ḡālūna), feminine غَالِيَة‎ (ḡāliya))

zealot

Declension

Declension of noun غَالٍ (ḡālin)

Singular	Masculine			Feminine
	singular triptote in ـٍ (-in)			singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	غَالِي‎ ḡālī	الْغَالِي‎ al-ḡālī	غَالِي‎ ḡālī	غَالِيَة‎ ḡāliya	الْغَالِيَة‎ al-ḡāliya	غَالِيَة‎ ḡāliyat
Nominative	غَالٍ ḡālin	الْغَالِي‎ al-ḡālī	غَالِي‎ ḡālī	غَالِيَةٌ‎ ḡāliyatun	الْغَالِيَةُ‎ al-ḡāliyatu	غَالِيَةُ‎ ḡāliyatu
Accusative	غَالِيًا‎ ḡāliyan	الْغَالِيَ‎ al-ḡāliya	غَالِيَ‎ ḡāliya	غَالِيَةً‎ ḡāliyatan	الْغَالِيَةَ‎ al-ḡāliyata	غَالِيَةَ‎ ḡāliyata
Genitive	غَالٍ ḡālin	الْغَالِي‎ al-ḡālī	غَالِي‎ ḡālī	غَالِيَةٍ‎ ḡāliyatin	الْغَالِيَةِ‎ al-ḡāliyati	غَالِيَةِ‎ ḡāliyati
Dual	Masculine			Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	غَالِيَيْن‎ ḡāliyayn	الْغَالِيَيْن‎ al-ḡāliyayn	غَالِيَيْ‎ ḡāliyay	غَالِيَتَيْن‎ ḡāliyatayn	الْغَالِيَتَيْن‎ al-ḡāliyatayn	غَالِيَتَيْ‎ ḡāliyatay
Nominative	غَالِيَانِ‎ ḡāliyāni	الْغَالِيَانِ‎ al-ḡāliyāni	غَالِيَا‎ ḡāliyā	غَالِيَتَانِ‎ ḡāliyatāni	الْغَالِيَتَانِ‎ al-ḡāliyatāni	غَالِيَتَا‎ ḡāliyatā
Accusative	غَالِيَيْنِ‎ ḡāliyayni	الْغَالِيَيْنِ‎ al-ḡāliyayni	غَالِيَيْ‎ ḡāliyay	غَالِيَتَيْنِ‎ ḡāliyatayni	الْغَالِيَتَيْنِ‎ al-ḡāliyatayni	غَالِيَتَيْ‎ ḡāliyatay
Genitive	غَالِيَيْنِ‎ ḡāliyayni	الْغَالِيَيْنِ‎ al-ḡāliyayni	غَالِيَيْ‎ ḡāliyay	غَالِيَتَيْنِ‎ ḡāliyatayni	الْغَالِيَتَيْنِ‎ al-ḡāliyatayni	غَالِيَتَيْ‎ ḡāliyatay
Plural	Masculine			Feminine
	broken plural triptote in ـَاة (-āh)‎; sound masculine plural			sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	غُلَاة‎‎; غَالِين‎ ḡulāt‎; ḡālīn	الْغُلَاة‎‎; الْغَالِين‎ al-ḡulāt‎; al-ḡālīn	غُلَاة‎‎; غَالِي‎ ḡulāt‎; ḡālī	غَالِيَات‎ ḡāliyāt	الْغَالِيَات‎ al-ḡāliyāt	غَالِيَات‎ ḡāliyāt
Nominative	غُلَاةٌ‎‎; غَالُونَ‎ ḡulātun‎; ḡālūna	الْغُلَاةُ‎‎; الْغَالُونَ‎ al-ḡulātu‎; al-ḡālūna	غُلَاةُ‎‎; غَالُو‎ ḡulātu‎; ḡālū	غَالِيَاتٌ‎ ḡāliyātun	الْغَالِيَاتُ‎ al-ḡāliyātu	غَالِيَاتُ‎ ḡāliyātu
Accusative	غُلَاةً‎‎; غَالِينَ‎ ḡulātan‎; ḡālīna	الْغُلَاةَ‎‎; الْغَالِينَ‎ al-ḡulāta‎; al-ḡālīna	غُلَاةَ‎‎; غَالِي‎ ḡulāta‎; ḡālī	غَالِيَاتٍ‎ ḡāliyātin	الْغَالِيَاتِ‎ al-ḡāliyāti	غَالِيَاتِ‎ ḡāliyāti
Genitive	غُلَاةٍ‎‎; غَالِينَ‎ ḡulātin‎; ḡālīna	الْغُلَاةِ‎‎; الْغَالِينَ‎ al-ḡulāti‎; al-ḡālīna	غُلَاةِ‎‎; غَالِي‎ ḡulāti‎; ḡālī	غَالِيَاتٍ‎ ḡāliyātin	الْغَالِيَاتِ‎ al-ḡāliyāti	غَالِيَاتِ‎ ḡāliyāti

References

Steingass, Francis Joseph (1884), “غال”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen
Lane, Edward William (1863), “غال”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.