عال

See also: غال‎

Arabic

Etymology 1

From the root ع ل ل‎ (ʿ-l-l).

Verb

عَالَلَ or عَالَّ • (ʿālla or ʿālala) III, non-past يُعَالُّ‎ or يُعَالِلُ‎‎ (yuʿāllu or yuʿālilu)

to engage in milking constantly, to milk morning, noon, and night, to milk before an udder is at full capacity or has had time to recover

Conjugation

Conjugation of

عَالَّ or عَالَلَ

(form-III geminate)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal nouns الْمَصَادِر					مُعَالَلَة‎ or عِلَال‎ muʿālala or ʿilāl
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُعَالّ‎ or مُعَالِل‎ muʿāll or muʿālil
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُعَالّ‎ or مُعَالَل‎ muʿāll or muʿālal
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	عَالَلْتُ‎ ʿālaltu	عَالَلْتَ‎ ʿālalta	عَالَّ or عَالَلَ‎ ʿālla or ʿālala	عَالَلْتُمَا‎ ʿālaltumā	عَالَّا‎ or عَالَلَا‎ ʿāllā or ʿālalā	عَالَلْنَا‎ ʿālalnā	عَالَلْتُمْ‎ ʿālaltum	عَالُّوا‎ or عَالَلُوا‎ ʿāllū or ʿālalū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	عَالَلْتُ‎ ʿālaltu	عَالَلْتِ‎ ʿālalti	عَالَّتْ‎ or عَالَلَتْ‎ ʿāllat or ʿālalat	عَالَلْتُمَا‎ ʿālaltumā	عَالَّتَا‎ or عَالَلَتَا‎ ʿāllatā or ʿālalatā	عَالَلْنَا‎ ʿālalnā	عَالَلْتُنَّ‎ ʿālaltunna	عَالَلْنَ‎ ʿālalna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُعَالُّ‎ or أُعَالِلُ‎ ʾuʿāllu or ʾuʿālilu	تُعَالُّ‎ or تُعَالِلُ‎ tuʿāllu or tuʿālilu	يُعَالُّ‎ or يُعَالِلُ‎ yuʿāllu or yuʿālilu	تُعَالَّانِ‎ or تُعَالِلَانِ‎ tuʿāllāni or tuʿālilāni	يُعَالَّانِ‎ or يُعَالِلَانِ‎ yuʿāllāni or yuʿālilāni	نُعَالُّ‎ or نُعَالِلُ‎ nuʿāllu or nuʿālilu	تُعَالُّونَ‎ or تُعَالِلُونَ‎ tuʿāllūna or tuʿālilūna	يُعَالُّونَ‎ or يُعَالِلُونَ‎ yuʿāllūna or yuʿālilūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُعَالُّ‎ or أُعَالِلُ‎ ʾuʿāllu or ʾuʿālilu	تُعَالِّينَ‎ or تُعَالِلِينَ‎ tuʿāllīna or tuʿālilīna	تُعَالُّ‎ or تُعَالِلُ‎ tuʿāllu or tuʿālilu	تُعَالَّانِ‎ or تُعَالِلَانِ‎ tuʿāllāni or tuʿālilāni	تُعَالَّانِ‎ or تُعَالِلَانِ‎ tuʿāllāni or tuʿālilāni	نُعَالُّ‎ or نُعَالِلُ‎ nuʿāllu or nuʿālilu	تُعَالِلْنَ‎ tuʿālilna	يُعَالِلْنَ‎ yuʿālilna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُعَالَّ‎ or أُعَالِلَ‎ ʾuʿālla or ʾuʿālila	تُعَالَّ‎ or تُعَالِلَ‎ tuʿālla or tuʿālila	يُعَالَّ‎ or يُعَالِلَ‎ yuʿālla or yuʿālila	تُعَالَّا‎ or تُعَالِلَا‎ tuʿāllā or tuʿālilā	يُعَالَّا‎ or يُعَالِلَا‎ yuʿāllā or yuʿālilā	نُعَالَّ‎ or نُعَالِلَ‎ nuʿālla or nuʿālila	تُعَالُّوا‎ or تُعَالِلُوا‎ tuʿāllū or tuʿālilū	يُعَالُّوا‎ or يُعَالِلُوا‎ yuʿāllū or yuʿālilū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُعَالَّ‎ or أُعَالِلَ‎ ʾuʿālla or ʾuʿālila	تُعَالِّي‎ or تُعَالِلِي‎ tuʿāllī or tuʿālilī	تُعَالَّ‎ or تُعَالِلَ‎ tuʿālla or tuʿālila	تُعَالَّا‎ or تُعَالِلَا‎ tuʿāllā or tuʿālilā	تُعَالَّا‎ or تُعَالِلَا‎ tuʿāllā or tuʿālilā	نُعَالَّ‎ or نُعَالِلَ‎ nuʿālla or nuʿālila	تُعَالِلْنَ‎ tuʿālilna	يُعَالِلْنَ‎ yuʿālilna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُعَالَّ‎ or أُعَالِّ‎ or أُعَالِلْ‎ ʾuʿālla or ʾuʿālli or ʾuʿālil	تُعَالَّ‎ or تُعَالِّ‎ or تُعَالِلْ‎ tuʿālla or tuʿālli or tuʿālil	يُعَالَّ‎ or يُعَالِّ‎ or يُعَالِلْ‎ yuʿālla or yuʿālli or yuʿālil	تُعَالَّا‎ or تُعَالِلَا‎ tuʿāllā or tuʿālilā	يُعَالَّا‎ or يُعَالِلَا‎ yuʿāllā or yuʿālilā	نُعَالَّ‎ or نُعَالِّ‎ or نُعَالِلْ‎ nuʿālla or nuʿālli or nuʿālil	تُعَالُّوا‎ or تُعَالِلُوا‎ tuʿāllū or tuʿālilū	يُعَالُّوا‎ or يُعَالِلُوا‎ yuʿāllū or yuʿālilū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f		تُعَالِّي‎ or تُعَالِلِي‎ tuʿāllī or tuʿālilī	تُعَالَّ‎ or تُعَالِّ‎ or تُعَالِلْ‎ tuʿālla or tuʿālli or tuʿālil	تُعَالَّا‎ or تُعَالِلَا‎ tuʿāllā or tuʿālilā	تُعَالَّا‎ or تُعَالِلَا‎ tuʿāllā or tuʿālilā		تُعَالِلْنَ‎ tuʿālilna	يُعَالِلْنَ‎ yuʿālilna
imperative الْأَمْر	m		عَالَّ or عَالِّ or عَالِلْ‎ ʿālla or ʿālli or ʿālil		عَالَّا‎ or عَالِلَا‎ ʿāllā or ʿālilā			عَالُّوا‎ or عَالِلُوا‎ ʿāllū or ʿālilū
imperative الْأَمْر	f		عَالِّي‎ or عَالِلِي‎ ʿāllī or ʿālilī		عَالَّا‎ or عَالِلَا‎ ʿāllā or ʿālilā			عَالِلْنَ‎ ʿālilna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	عُولِلْتُ‎ ʿūliltu	عُولِلْتَ‎ ʿūlilta	عُولِلَ‎ ʿūlila	عُولِلْتُمَا‎ ʿūliltumā	عُولِلَا‎ ʿūlilā	عُولِلْنَا‎ ʿūlilnā	عُولِلْتُمْ‎ ʿūliltum	عُولِلُوا‎ ʿūlilū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	عُولِلْتُ‎ ʿūliltu	عُولِلْتِ‎ ʿūlilti	عُولِلَتْ‎ ʿūlilat	عُولِلْتُمَا‎ ʿūliltumā	عُولِلَتَا‎ ʿūlilatā	عُولِلْنَا‎ ʿūlilnā	عُولِلْتُنَّ‎ ʿūliltunna	عُولِلْنَ‎ ʿūlilna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُعَالُّ‎ or أُعَالَلُ‎ ʾuʿāllu or ʾuʿālalu	تُعَالُّ‎ or تُعَالَلُ‎ tuʿāllu or tuʿālalu	يُعَالُّ‎ or يُعَالَلُ‎ yuʿāllu or yuʿālalu	تُعَالَّانِ‎ or تُعَالَلَانِ‎ tuʿāllāni or tuʿālalāni	يُعَالَّانِ‎ or يُعَالَلَانِ‎ yuʿāllāni or yuʿālalāni	نُعَالُّ‎ or نُعَالَلُ‎ nuʿāllu or nuʿālalu	تُعَالُّونَ‎ or تُعَالَلُونَ‎ tuʿāllūna or tuʿālalūna	يُعَالُّونَ‎ or يُعَالَلُونَ‎ yuʿāllūna or yuʿālalūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُعَالُّ‎ or أُعَالَلُ‎ ʾuʿāllu or ʾuʿālalu	تُعَالِّينَ‎ or تُعَالَلِينَ‎ tuʿāllīna or tuʿālalīna	تُعَالُّ‎ or تُعَالَلُ‎ tuʿāllu or tuʿālalu	تُعَالَّانِ‎ or تُعَالَلَانِ‎ tuʿāllāni or tuʿālalāni	تُعَالَّانِ‎ or تُعَالَلَانِ‎ tuʿāllāni or tuʿālalāni	نُعَالُّ‎ or نُعَالَلُ‎ nuʿāllu or nuʿālalu	تُعَالَلْنَ‎ tuʿālalna	يُعَالَلْنَ‎ yuʿālalna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُعَالَّ‎ or أُعَالَلَ‎ ʾuʿālla or ʾuʿālala	تُعَالَّ‎ or تُعَالَلَ‎ tuʿālla or tuʿālala	يُعَالَّ‎ or يُعَالَلَ‎ yuʿālla or yuʿālala	تُعَالَّا‎ or تُعَالَلَا‎ tuʿāllā or tuʿālalā	يُعَالَّا‎ or يُعَالَلَا‎ yuʿāllā or yuʿālalā	نُعَالَّ‎ or نُعَالَلَ‎ nuʿālla or nuʿālala	تُعَالُّوا‎ or تُعَالَلُوا‎ tuʿāllū or tuʿālalū	يُعَالُّوا‎ or يُعَالَلُوا‎ yuʿāllū or yuʿālalū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُعَالَّ‎ or أُعَالَلَ‎ ʾuʿālla or ʾuʿālala	تُعَالِّي‎ or تُعَالَلِي‎ tuʿāllī or tuʿālalī	تُعَالَّ‎ or تُعَالَلَ‎ tuʿālla or tuʿālala	تُعَالَّا‎ or تُعَالَلَا‎ tuʿāllā or tuʿālalā	تُعَالَّا‎ or تُعَالَلَا‎ tuʿāllā or tuʿālalā	نُعَالَّ‎ or نُعَالَلَ‎ nuʿālla or nuʿālala	تُعَالَلْنَ‎ tuʿālalna	يُعَالَلْنَ‎ yuʿālalna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُعَالَّ‎ or أُعَالِّ‎ or أُعَالَلْ‎ ʾuʿālla or ʾuʿālli or ʾuʿālal	تُعَالَّ‎ or تُعَالِّ‎ or تُعَالَلْ‎ tuʿālla or tuʿālli or tuʿālal	يُعَالَّ‎ or يُعَالِّ‎ or يُعَالَلْ‎ yuʿālla or yuʿālli or yuʿālal	تُعَالَّا‎ or تُعَالَلَا‎ tuʿāllā or tuʿālalā	يُعَالَّا‎ or يُعَالَلَا‎ yuʿāllā or yuʿālalā	نُعَالَّ‎ or نُعَالِّ‎ or نُعَالَلْ‎ nuʿālla or nuʿālli or nuʿālal	تُعَالُّوا‎ or تُعَالَلُوا‎ tuʿāllū or tuʿālalū	يُعَالُّوا‎ or يُعَالَلُوا‎ yuʿāllū or yuʿālalū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f		تُعَالِّي‎ or تُعَالَلِي‎ tuʿāllī or tuʿālalī	تُعَالَّ‎ or تُعَالِّ‎ or تُعَالَلْ‎ tuʿālla or tuʿālli or tuʿālal	تُعَالَّا‎ or تُعَالَلَا‎ tuʿāllā or tuʿālalā	تُعَالَّا‎ or تُعَالَلَا‎ tuʿāllā or tuʿālalā		تُعَالَلْنَ‎ tuʿālalna	يُعَالَلْنَ‎ yuʿālalna

Etymology 2

Morphologically from the root ع ل و‎ (ʿ-l-w) or ع ل ي‎ (ʿ-l-y).

Pronunciation

IPA^(key): /ʕaː.lin/

Adjective

عَالٍ • (ʿālin) (informal عَالِي‎ (ʿālī), feminine عَالِيَة‎ (ʿāliya), feminine plural عَالِيَات‎ (ʿāliyāt), elative أَعْلَى‎ (ʾaʿlā)) [1]

Active participle of عَلَا‎ (ʿalā) or active participle of عَلِيَ‎ (ʿaliya).
exalted, lofty, excellent

Declension

Declension of adjective عَالٍ (ʿālin)

Singular	Masculine		Feminine
	singular triptote in ـٍ (-in)		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	عَالِي‎ ʿālī	الْعَالِي‎ al-ʿālī	عَالِيَة‎ ʿāliya	الْعَالِيَة‎ al-ʿāliya
Nominative	عَالٍ ʿālin	الْعَالِي‎ al-ʿālī	عَالِيَةٌ‎ ʿāliyatun	الْعَالِيَةُ‎ al-ʿāliyatu
Accusative	عَالِيًا‎ ʿāliyan	الْعَالِيَ‎ al-ʿāliya	عَالِيَةً‎ ʿāliyatan	الْعَالِيَةَ‎ al-ʿāliyata
Genitive	عَالٍ ʿālin	الْعَالِي‎ al-ʿālī	عَالِيَةٍ‎ ʿāliyatin	الْعَالِيَةِ‎ al-ʿāliyati
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	عَالِيَيْن‎ ʿāliyayn	الْعَالِيَيْن‎ al-ʿāliyayn	عَالِيَتَيْن‎ ʿāliyatayn	الْعَالِيَتَيْن‎ al-ʿāliyatayn
Nominative	عَالِيَانِ‎ ʿāliyāni	الْعَالِيَانِ‎ al-ʿāliyāni	عَالِيَتَانِ‎ ʿāliyatāni	الْعَالِيَتَانِ‎ al-ʿāliyatāni
Accusative	عَالِيَيْنِ‎ ʿāliyayni	الْعَالِيَيْنِ‎ al-ʿāliyayni	عَالِيَتَيْنِ‎ ʿāliyatayni	الْعَالِيَتَيْنِ‎ al-ʿāliyatayni
Genitive	عَالِيَيْنِ‎ ʿāliyayni	الْعَالِيَيْنِ‎ al-ʿāliyayni	عَالِيَتَيْنِ‎ ʿāliyatayni	الْعَالِيَتَيْنِ‎ al-ʿāliyatayni
Plural	Masculine		Feminine
	plural unknown		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	? ?	? ?	عَالِيَات‎ ʿāliyāt	الْعَالِيَات‎ al-ʿāliyāt
Nominative	? ?	? ?	عَالِيَاتٌ‎ ʿāliyātun	الْعَالِيَاتُ‎ al-ʿāliyātu
Accusative	? ?	? ?	عَالِيَاتٍ‎ ʿāliyātin	الْعَالِيَاتِ‎ al-ʿāliyāti
Genitive	? ?	? ?	عَالِيَاتٍ‎ ʿāliyātin	الْعَالِيَاتِ‎ al-ʿāliyāti

Synonyms

عَلِيّ‎ (ʿaliyy)

References

Wehr, Hans (1979), “علو”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Wehr, Hans (1979), “علو”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN.