սուզել

Armenian

Etymology

From Old Armenian սուզեմ (suzem).

Pronunciation

Verb

սուզել • (suzel)

  1. (transitive) to plunge, to sink, to immerge

Inflection
conjugation (Eastern Armenian)
infinitive սուզել (suzel) imperfective converb սուզում (suzum)
passive սուզվել (suzvel) simultaneous converb սուզելիս (suzelis)
causative — perfective converb սուզել (suzel)
aorist stem սուզ- (suz-) future converb I սուզելու (suzelu)
resultative participle սուզած (suzac) future converb II սուզելիք (suzelikʿ)
subject participle սուզող (suzoł) connegative converb սուզի (suzi)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present սուզում եմ (suzum em) սուզում ես (suzum es) սուզում է (suzum ē) սուզում ենք (suzum enkʿ) սուզում եք (suzum ekʿ) սուզում են (suzum en)
imperfect սուզում էի (suzum ēi) սուզում էիր (suzum ēir) սուզում էր (suzum ēr) սուզում էինք (suzum ēinkʿ) սուզում էիք (suzum ēikʿ) սուզում էին (suzum ēin)
future սուզելու եմ (suzelu em) սուզելու ես (suzelu es) սուզելու է (suzelu ē) սուզելու ենք (suzelu enkʿ) սուզելու եք (suzelu ekʿ) սուզելու են (suzelu en)
future perfect սուզելու էի (suzelu ēi) սուզելու էիր (suzelu ēir) սուզելու էր (suzelu ēr) սուզելու էինք (suzelu ēinkʿ) սուզելու էիք (suzelu ēikʿ) սուզելու էին (suzelu ēin)
present perfect սուզել եմ (suzel em) սուզել ես (suzel es) սուզել է (suzel ē) սուզել ենք (suzel enkʿ) սուզել եք (suzel ekʿ) սուզել են (suzel en)
pluperfect սուզել էի (suzel ēi) սուզել էիր (suzel ēir) սուզել էր (suzel ēr) սուզել էինք (suzel ēinkʿ) սուզել էիք (suzel ēikʿ) սուզել էին (suzel ēin)
aorist սուզեցի, սուզի* (suzecʿi, suzi*) սուզեցիր, սուզիր* (suzecʿir, suzir*) սուզեց (suzecʿ) սուզեցինք, սուզինք* (suzecʿinkʿ, suzinkʿ*) սուզեցիք, սուզիք* (suzecʿikʿ, suzikʿ*) սուզեցին, սուզին* (suzecʿin, suzin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
future սուզեմ (suzem) սուզես (suzes) սուզի (suzi) սուզենք (suzenkʿ) սուզեք (suzekʿ) սուզեն (suzen)
future perfect սուզեի (suzei) սուզեիր (suzeir) սուզեր (suzer) սուզեինք (suzeinkʿ) սուզեիք (suzeikʿ) սուզեին (suzein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future կսուզեմ (ksuzem) կսուզես (ksuzes) կսուզի (ksuzi) կսուզենք (ksuzenkʿ) կսուզեք (ksuzekʿ) կսուզեն (ksuzen)
future perfect կսուզեի (ksuzei) կսուզեիր (ksuzeir) կսուզեր (ksuzer) կսուզեինք (ksuzeinkʿ) կսուզեիք (ksuzeikʿ) կսուզեին (ksuzein)
imperative — (դու) — — (դուք) —
— սուզի՛ր, սուզի՛* (suzír, suzí*) — — սուզե՛ք, սուզեցե՛ք** (suzékʿ, suzecʿékʿ**) —
*colloquial   **dated
negative conjugation (Eastern Armenian)
infinitive չսուզել (čʿsuzel)
connegative converb չսուզի (čʿsuzi)
resultative participle չսուզած (čʿsuzac)
subject participle չսուզող (čʿsuzoł)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present չեմ սուզում (čʿem suzum) չես սուզում (čʿes suzum) չի սուզում (čʿi suzum) չենք սուզում (čʿenkʿ suzum) չեք սուզում (čʿekʿ suzum) չեն սուզում (čʿen suzum)
imperfect չէի սուզում (čʿēi suzum) չէիր սուզում (čʿēir suzum) չէր սուզում (čʿēr suzum) չէինք սուզում (čʿēinkʿ suzum) չէիք սուզում (čʿēikʿ suzum) չէին սուզում (čʿēin suzum)
future չեմ սուզելու (čʿem suzelu) չես սուզելու (čʿes suzelu) չի սուզելու (čʿi suzelu) չենք սուզելու (čʿenkʿ suzelu) չեք սուզելու (čʿekʿ suzelu) չեն սուզելու (čʿen suzelu)
future perfect չէի սուզելու (čʿēi suzelu) չէիր սուզելու (čʿēir suzelu) չէր սուզելու (čʿēr suzelu) չէինք սուզելու (čʿēinkʿ suzelu) չէիք սուզելու (čʿēikʿ suzelu) չէին սուզելու (čʿēin suzelu)
present perfect չեմ սուզել (čʿem suzel) չես սուզել (čʿes suzel) չի սուզել (čʿi suzel) չենք սուզել (čʿenkʿ suzel) չեք սուզել (čʿekʿ suzel) չեն սուզել (čʿen suzel)
pluperfect չէի սուզել (čʿēi suzel) չէիր սուզել (čʿēir suzel) չէր սուզել (čʿēr suzel) չէինք սուզել (čʿēinkʿ suzel) չէիք սուզել (čʿēikʿ suzel) չէին սուզել (čʿēin suzel)
aorist չսուզեցի, չսուզի* (čʿsuzecʿi, čʿsuzi*) չսուզեցիր, չսուզիր* (čʿsuzecʿir, čʿsuzir*) չսուզեց (čʿsuzecʿ) չսուզեցինք, չսուզինք* (čʿsuzecʿinkʿ, čʿsuzinkʿ*) չսուզեցիք, չսուզիք* (čʿsuzecʿikʿ, čʿsuzikʿ*) չսուզեցին, չսուզին* (čʿsuzecʿin, čʿsuzin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
future չսուզեմ (čʿsuzem) չսուզես (čʿsuzes) չսուզի (čʿsuzi) չսուզենք (čʿsuzenkʿ) չսուզեք (čʿsuzekʿ) չսուզեն (čʿsuzen)
future perfect չսուզեի (čʿsuzei) չսուզեիր (čʿsuzeir) չսուզեր (čʿsuzer) չսուզեինք (čʿsuzeinkʿ) չսուզեիք (čʿsuzeikʿ) չսուզեին (čʿsuzein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future չեմ սուզի (čʿem suzi) չես սուզի (čʿes suzi) չի սուզի (čʿi suzi) չենք սուզի (čʿenkʿ suzi) չեք սուզի (čʿekʿ suzi) չեն սուզի (čʿen suzi)
future perfect չէի սուզի (čʿēi suzi) չէիր սուզի (čʿēir suzi) չէր սուզի (čʿēr suzi) չէինք սուզի (čʿēinkʿ suzi) չէիք սուզի (čʿēikʿ suzi) չէին սուզի (čʿēin suzi)
imperative — (դու) — — (դուք) —
— մի՛ սուզիր, մի՛ սուզի* (mí suzir, mí suzi*) — — մի՛ սուզեք, մի՛ սուզեցեք** (mí suzekʿ, mí suzecʿekʿ**) —
*colloquial   **dated
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum)
nominative սուզել (suzel)
dative սուզելու (suzelu)
ablative սուզելուց (suzelucʿ)
instrumental սուզելով (suzelov)
locative սուզելում (suzelum)
definite forms
nominative սուզելը/սուզելն (suzelə/suzeln)
dative սուզելուն (suzelun)
1st person possessive forms (my)
nominative սուզելս (suzels)
dative սուզելուս (suzelus)
ablative սուզելուցս (suzelucʿs)
instrumental սուզելովս (suzelovs)
locative սուզելումս (suzelums)
2nd person possessive forms (your)
nominative սուզելդ (suzeld)
dative սուզելուդ (suzelud)
ablative սուզելուցդ (suzelucʿd)
instrumental սուզելովդ (suzelovd)
locative սուզելումդ (suzelumd)

Old Armenian

Verb

սուզել • (suzel)

  1. infinitive of սուզեմ (suzem)
  2. infinitive of սուզիմ (suzim)

Declension
o-type
singular (uncountable)
nominative սուզել (suzel)
genitive սուզելոյ (suzeloy)
dative սուզելոյ (suzeloy)
accusative սուզել (suzel)
ablative սուզելոյ (suzeloy)
instrumental սուզելով (suzelov)
locative սուզել (suzel)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.