սանրվել

Armenian

Etymology

From սանր (sanr, “a comb”).

Pronunciation

Verb

սանրվել • (sanrvel)

  1. (intransitive) to comb oneself

Conjugation
conjugation (Eastern Armenian)
infinitive սանրվել (sanrvel) imperfective converb սանրվում (sanrvum)
passive — simultaneous converb սանրվելիս (sanrvelis)
causative — perfective converb սանրվել (sanrvel)
aorist stem սանրվ- (sanrv-) future converb I սանրվելու (sanrvelu)
resultative participle սանրված (sanrvac) future converb II սանրվելիք (sanrvelikʿ)
subject participle սանրվող (sanrvoł) connegative converb սանրվի (sanrvi)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present սանրվում եմ (sanrvum em) սանրվում ես (sanrvum es) սանրվում է (sanrvum ē) սանրվում ենք (sanrvum enkʿ) սանրվում եք (sanrvum ekʿ) սանրվում են (sanrvum en)
imperfect սանրվում էի (sanrvum ēi) սանրվում էիր (sanrvum ēir) սանրվում էր (sanrvum ēr) սանրվում էինք (sanrvum ēinkʿ) սանրվում էիք (sanrvum ēikʿ) սանրվում էին (sanrvum ēin)
future սանրվելու եմ (sanrvelu em) սանրվելու ես (sanrvelu es) սանրվելու է (sanrvelu ē) սանրվելու ենք (sanrvelu enkʿ) սանրվելու եք (sanrvelu ekʿ) սանրվելու են (sanrvelu en)
future perfect սանրվելու էի (sanrvelu ēi) սանրվելու էիր (sanrvelu ēir) սանրվելու էր (sanrvelu ēr) սանրվելու էինք (sanrvelu ēinkʿ) սանրվելու էիք (sanrvelu ēikʿ) սանրվելու էին (sanrvelu ēin)
present perfect սանրվել եմ (sanrvel em) սանրվել ես (sanrvel es) սանրվել է (sanrvel ē) սանրվել ենք (sanrvel enkʿ) սանրվել եք (sanrvel ekʿ) սանրվել են (sanrvel en)
pluperfect սանրվել էի (sanrvel ēi) սանրվել էիր (sanrvel ēir) սանրվել էր (sanrvel ēr) սանրվել էինք (sanrvel ēinkʿ) սանրվել էիք (sanrvel ēikʿ) սանրվել էին (sanrvel ēin)
aorist սանրվեցի, սանրվի* (sanrvecʿi, sanrvi*) սանրվեցիր, սանրվիր* (sanrvecʿir, sanrvir*) սանրվեց (sanrvecʿ) սանրվեցինք, սանրվինք* (sanrvecʿinkʿ, sanrvinkʿ*) սանրվեցիք, սանրվիք* (sanrvecʿikʿ, sanrvikʿ*) սանրվեցին, սանրվին* (sanrvecʿin, sanrvin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
future սանրվեմ (sanrvem) սանրվես (sanrves) սանրվի (sanrvi) սանրվենք (sanrvenkʿ) սանրվեք (sanrvekʿ) սանրվեն (sanrven)
future perfect սանրվեի (sanrvei) սանրվեիր (sanrveir) սանրվեր (sanrver) սանրվեինք (sanrveinkʿ) սանրվեիք (sanrveikʿ) սանրվեին (sanrvein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future կսանրվեմ (ksanrvem) կսանրվես (ksanrves) կսանրվի (ksanrvi) կսանրվենք (ksanrvenkʿ) կսանրվեք (ksanrvekʿ) կսանրվեն (ksanrven)
future perfect կսանրվեի (ksanrvei) կսանրվեիր (ksanrveir) կսանրվեր (ksanrver) կսանրվեինք (ksanrveinkʿ) կսանրվեիք (ksanrveikʿ) կսանրվեին (ksanrvein)
imperative — (դու) — — (դուք) —
— սանրվի՛ր, սանրվի՛* (sanrvír, sanrví*) — — սանրվե՛ք, սանրվեցե՛ք** (sanrvékʿ, sanrvecʿékʿ**) —
*colloquial   **dated
negative conjugation (Eastern Armenian)
infinitive չսանրվել (čʿsanrvel)
connegative converb չսանրվի (čʿsanrvi)
resultative participle չսանրված (čʿsanrvac)
subject participle չսանրվող (čʿsanrvoł)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present չեմ սանրվում (čʿem sanrvum) չես սանրվում (čʿes sanrvum) չի սանրվում (čʿi sanrvum) չենք սանրվում (čʿenkʿ sanrvum) չեք սանրվում (čʿekʿ sanrvum) չեն սանրվում (čʿen sanrvum)
imperfect չէի սանրվում (čʿēi sanrvum) չէիր սանրվում (čʿēir sanrvum) չէր սանրվում (čʿēr sanrvum) չէինք սանրվում (čʿēinkʿ sanrvum) չէիք սանրվում (čʿēikʿ sanrvum) չէին սանրվում (čʿēin sanrvum)
future չեմ սանրվելու (čʿem sanrvelu) չես սանրվելու (čʿes sanrvelu) չի սանրվելու (čʿi sanrvelu) չենք սանրվելու (čʿenkʿ sanrvelu) չեք սանրվելու (čʿekʿ sanrvelu) չեն սանրվելու (čʿen sanrvelu)
future perfect չէի սանրվելու (čʿēi sanrvelu) չէիր սանրվելու (čʿēir sanrvelu) չէր սանրվելու (čʿēr sanrvelu) չէինք սանրվելու (čʿēinkʿ sanrvelu) չէիք սանրվելու (čʿēikʿ sanrvelu) չէին սանրվելու (čʿēin sanrvelu)
present perfect չեմ սանրվել (čʿem sanrvel) չես սանրվել (čʿes sanrvel) չի սանրվել (čʿi sanrvel) չենք սանրվել (čʿenkʿ sanrvel) չեք սանրվել (čʿekʿ sanrvel) չեն սանրվել (čʿen sanrvel)
pluperfect չէի սանրվել (čʿēi sanrvel) չէիր սանրվել (čʿēir sanrvel) չէր սանրվել (čʿēr sanrvel) չէինք սանրվել (čʿēinkʿ sanrvel) չէիք սանրվել (čʿēikʿ sanrvel) չէին սանրվել (čʿēin sanrvel)
aorist չսանրվեցի, չսանրվի* (čʿsanrvecʿi, čʿsanrvi*) չսանրվեցիր, չսանրվիր* (čʿsanrvecʿir, čʿsanrvir*) չսանրվեց (čʿsanrvecʿ) չսանրվեցինք, չսանրվինք* (čʿsanrvecʿinkʿ, čʿsanrvinkʿ*) չսանրվեցիք, չսանրվիք* (čʿsanrvecʿikʿ, čʿsanrvikʿ*) չսանրվեցին, չսանրվին* (čʿsanrvecʿin, čʿsanrvin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
future չսանրվեմ (čʿsanrvem) չսանրվես (čʿsanrves) չսանրվի (čʿsanrvi) չսանրվենք (čʿsanrvenkʿ) չսանրվեք (čʿsanrvekʿ) չսանրվեն (čʿsanrven)
future perfect չսանրվեի (čʿsanrvei) չսանրվեիր (čʿsanrveir) չսանրվեր (čʿsanrver) չսանրվեինք (čʿsanrveinkʿ) չսանրվեիք (čʿsanrveikʿ) չսանրվեին (čʿsanrvein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future չեմ սանրվի (čʿem sanrvi) չես սանրվի (čʿes sanrvi) չի սանրվի (čʿi sanrvi) չենք սանրվի (čʿenkʿ sanrvi) չեք սանրվի (čʿekʿ sanrvi) չեն սանրվի (čʿen sanrvi)
future perfect չէի սանրվի (čʿēi sanrvi) չէիր սանրվի (čʿēir sanrvi) չէր սանրվի (čʿēr sanrvi) չէինք սանրվի (čʿēinkʿ sanrvi) չէիք սանրվի (čʿēikʿ sanrvi) չէին սանրվի (čʿēin sanrvi)
imperative — (դու) — — (դուք) —
— մի՛ սանրվիր, մի՛ սանրվի* (mí sanrvir, mí sanrvi*) — — մի՛ սանրվեք, մի՛ սանրվեցեք** (mí sanrvekʿ, mí sanrvecʿekʿ**) —
*colloquial   **dated
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum)
nominative սանրվել (sanrvel)
dative սանրվելու (sanrvelu)
ablative սանրվելուց (sanrvelucʿ)
instrumental սանրվելով (sanrvelov)
locative սանրվելում (sanrvelum)
definite forms
nominative սանրվելը/սանրվելն (sanrvelə/sanrveln)
dative սանրվելուն (sanrvelun)
1st person possessive forms (my)
nominative սանրվելս (sanrvels)
dative սանրվելուս (sanrvelus)
ablative սանրվելուցս (sanrvelucʿs)
instrumental սանրվելովս (sanrvelovs)
locative սանրվելումս (sanrvelums)
2nd person possessive forms (your)
nominative սանրվելդ (sanrveld)
dative սանրվելուդ (sanrvelud)
ablative սանրվելուցդ (sanrvelucʿd)
instrumental սանրվելովդ (sanrvelovd)
locative սանրվելումդ (sanrvelumd)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.