իսլամացնել
Armenian
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [islɑmɑt͡sʰˈnɛl]
Inflection
conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | իսլամացնել (islamacʿnel) | imperfective converb | իսլամացնում (islamacʿnum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | իսլամացվել (islamacʿvel) | simultaneous converb | իսլամացնելիս (islamacʿnelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | իսլամացրել (islamacʿrel) | ||||
| aorist stem | իսլամացր- (islamacʿr-) | future converb I | իսլամացնելու (islamacʿnelu) | ||||
| resultative participle | իսլամացրած (islamacʿrac) | future converb II | իսլամացնելիք (islamacʿnelikʿ) | ||||
| subject participle | իսլամացնող (islamacʿnoł) | connegative converb | իսլամացնի (islamacʿni) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | իսլամացնում եմ (islamacʿnum em) | իսլամացնում ես (islamacʿnum es) | իսլամացնում է (islamacʿnum ē) | իսլամացնում ենք (islamacʿnum enkʿ) | իսլամացնում եք (islamacʿnum ekʿ) | իսլամացնում են (islamacʿnum en) | |
| imperfect | իսլամացնում էի (islamacʿnum ēi) | իսլամացնում էիր (islamacʿnum ēir) | իսլամացնում էր (islamacʿnum ēr) | իսլամացնում էինք (islamacʿnum ēinkʿ) | իսլամացնում էիք (islamacʿnum ēikʿ) | իսլամացնում էին (islamacʿnum ēin) | |
| future | իսլամացնելու եմ (islamacʿnelu em) | իսլամացնելու ես (islamacʿnelu es) | իսլամացնելու է (islamacʿnelu ē) | իսլամացնելու ենք (islamacʿnelu enkʿ) | իսլամացնելու եք (islamacʿnelu ekʿ) | իսլամացնելու են (islamacʿnelu en) | |
| future perfect | իսլամացնելու էի (islamacʿnelu ēi) | իսլամացնելու էիր (islamacʿnelu ēir) | իսլամացնելու էր (islamacʿnelu ēr) | իսլամացնելու էինք (islamacʿnelu ēinkʿ) | իսլամացնելու էիք (islamacʿnelu ēikʿ) | իսլամացնելու էին (islamacʿnelu ēin) | |
| present perfect | իսլամացրել եմ (islamacʿrel em) | իսլամացրել ես (islamacʿrel es) | իսլամացրել է (islamacʿrel ē) | իսլամացրել ենք (islamacʿrel enkʿ) | իսլամացրել եք (islamacʿrel ekʿ) | իսլամացրել են (islamacʿrel en) | |
| pluperfect | իսլամացրել էի (islamacʿrel ēi) | իսլամացրել էիր (islamacʿrel ēir) | իսլամացրել էր (islamacʿrel ēr) | իսլամացրել էինք (islamacʿrel ēinkʿ) | իսլամացրել էիք (islamacʿrel ēikʿ) | իսլամացրել էին (islamacʿrel ēin) | |
| aorist | իսլամացրի, իսլամացրեցի* (islamacʿri, islamacʿrecʿi*) | իսլամացրիր, իսլամացրեցիր* (islamacʿrir, islamacʿrecʿir*) | իսլամացրեց (islamacʿrecʿ) | իսլամացրինք, իսլամացրեցինք* (islamacʿrinkʿ, islamacʿrecʿinkʿ*) | իսլամացրիք, իսլամացրեցիք* (islamacʿrikʿ, islamacʿrecʿikʿ*) | իսլամացրին, իսլամացրեցին* (islamacʿrin, islamacʿrecʿin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | իսլամացնեմ (islamacʿnem) | իսլամացնես (islamacʿnes) | իսլամացնի (islamacʿni) | իսլամացնենք (islamacʿnenkʿ) | իսլամացնեք (islamacʿnekʿ) | իսլամացնեն (islamacʿnen) | |
| future perfect | իսլամացնեի (islamacʿnei) | իսլամացնեիր (islamacʿneir) | իսլամացներ (islamacʿner) | իսլամացնեինք (islamacʿneinkʿ) | իսլամացնեիք (islamacʿneikʿ) | իսլամացնեին (islamacʿnein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կիսլամացնեմ (kislamacʿnem) | կիսլամացնես (kislamacʿnes) | կիսլամացնի (kislamacʿni) | կիսլամացնենք (kislamacʿnenkʿ) | կիսլամացնեք (kislamacʿnekʿ) | կիսլամացնեն (kislamacʿnen) | |
| future perfect | կիսլամացնեի (kislamacʿnei) | կիսլամացնեիր (kislamacʿneir) | կիսլամացներ (kislamacʿner) | կիսլամացնեինք (kislamacʿneinkʿ) | կիսլամացնեիք (kislamacʿneikʿ) | կիսլամացնեին (kislamacʿnein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | իսլամացրո՛ւ, իսլամացրա՛* (islamacʿrú, islamacʿrá*) | — | — | իսլամացրե՛ք (islamacʿrékʿ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չիսլամացնել (čʿislamacʿnel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| connegative converb | չիսլամացնի (čʿislamacʿni) | ||||||
| resultative participle | չիսլամացրած (čʿislamacʿrac) | ||||||
| subject participle | չիսլամացնող (čʿislamacʿnoł) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ իսլամացնում (čʿem islamacʿnum) | չես իսլամացնում (čʿes islamacʿnum) | չի իսլամացնում (čʿi islamacʿnum) | չենք իսլամացնում (čʿenkʿ islamacʿnum) | չեք իսլամացնում (čʿekʿ islamacʿnum) | չեն իսլամացնում (čʿen islamacʿnum) | |
| imperfect | չէի իսլամացնում (čʿēi islamacʿnum) | չէիր իսլամացնում (čʿēir islamacʿnum) | չէր իսլամացնում (čʿēr islamacʿnum) | չէինք իսլամացնում (čʿēinkʿ islamacʿnum) | չէիք իսլամացնում (čʿēikʿ islamacʿnum) | չէին իսլամացնում (čʿēin islamacʿnum) | |
| future | չեմ իսլամացնելու (čʿem islamacʿnelu) | չես իսլամացնելու (čʿes islamacʿnelu) | չի իսլամացնելու (čʿi islamacʿnelu) | չենք իսլամացնելու (čʿenkʿ islamacʿnelu) | չեք իսլամացնելու (čʿekʿ islamacʿnelu) | չեն իսլամացնելու (čʿen islamacʿnelu) | |
| future perfect | չէի իսլամացնելու (čʿēi islamacʿnelu) | չէիր իսլամացնելու (čʿēir islamacʿnelu) | չէր իսլամացնելու (čʿēr islamacʿnelu) | չէինք իսլամացնելու (čʿēinkʿ islamacʿnelu) | չէիք իսլամացնելու (čʿēikʿ islamacʿnelu) | չէին իսլամացնելու (čʿēin islamacʿnelu) | |
| present perfect | չեմ իսլամացրել (čʿem islamacʿrel) | չես իսլամացրել (čʿes islamacʿrel) | չի իսլամացրել (čʿi islamacʿrel) | չենք իսլամացրել (čʿenkʿ islamacʿrel) | չեք իսլամացրել (čʿekʿ islamacʿrel) | չեն իսլամացրել (čʿen islamacʿrel) | |
| pluperfect | չէի իսլամացրել (čʿēi islamacʿrel) | չէիր իսլամացրել (čʿēir islamacʿrel) | չէր իսլամացրել (čʿēr islamacʿrel) | չէինք իսլամացրել (čʿēinkʿ islamacʿrel) | չէիք իսլամացրել (čʿēikʿ islamacʿrel) | չէին իսլամացրել (čʿēin islamacʿrel) | |
| aorist | չիսլամացրի, չիսլամացրեցի* (čʿislamacʿri, čʿislamacʿrecʿi*) | չիսլամացրիր, չիսլամացրեցիր* (čʿislamacʿrir, čʿislamacʿrecʿir*) | չիսլամացրեց (čʿislamacʿrecʿ) | չիսլամացրինք, չիսլամացրեցինք* (čʿislamacʿrinkʿ, čʿislamacʿrecʿinkʿ*) | չիսլամացրիք, չիսլամացրեցիք* (čʿislamacʿrikʿ, čʿislamacʿrecʿikʿ*) | չիսլամացրին, չիսլամացրեցին* (čʿislamacʿrin, čʿislamacʿrecʿin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չիսլամացնեմ (čʿislamacʿnem) | չիսլամացնես (čʿislamacʿnes) | չիսլամացնի (čʿislamacʿni) | չիսլամացնենք (čʿislamacʿnenkʿ) | չիսլամացնեք (čʿislamacʿnekʿ) | չիսլամացնեն (čʿislamacʿnen) | |
| future perfect | չիսլամացնեի (čʿislamacʿnei) | չիսլամացնեիր (čʿislamacʿneir) | չիսլամացներ (čʿislamacʿner) | չիսլամացնեինք (čʿislamacʿneinkʿ) | չիսլամացնեիք (čʿislamacʿneikʿ) | չիսլամացնեին (čʿislamacʿnein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ իսլամացնի (čʿem islamacʿni) | չես իսլամացնի (čʿes islamacʿni) | չի իսլամացնի (čʿi islamacʿni) | չենք իսլամացնի (čʿenkʿ islamacʿni) | չեք իսլամացնի (čʿekʿ islamacʿni) | չեն իսլամացնի (čʿen islamacʿni) | |
| future perfect | չէի իսլամացնի (čʿēi islamacʿni) | չէիր իսլամացնի (čʿēir islamacʿni) | չէր իսլամացնի (čʿēr islamacʿni) | չէինք իսլամացնի (čʿēinkʿ islamacʿni) | չէիք իսլամացնի (čʿēikʿ islamacʿni) | չէին իսլամացնի (čʿēin islamacʿni) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ իսլամացրու, մի՛ իսլամացրա* (mí islamacʿru, mí islamacʿra*) | — | — | մի՛ իսլամացրեք (mí islamacʿrekʿ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | իսլամացնել (islamacʿnel) | |||
| dative | իսլամացնելու (islamacʿnelu) | |||
| ablative | իսլամացնելուց (islamacʿnelucʿ) | |||
| instrumental | իսլամացնելով (islamacʿnelov) | |||
| locative | իսլամացնելում (islamacʿnelum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | իսլամացնելը/իսլամացնելն (islamacʿnelə/islamacʿneln) | |||
| dative | իսլամացնելուն (islamacʿnelun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | իսլամացնելս (islamacʿnels) | |||
| dative | իսլամացնելուս (islamacʿnelus) | |||
| ablative | իսլամացնելուցս (islamacʿnelucʿs) | |||
| instrumental | իսլամացնելովս (islamacʿnelovs) | |||
| locative | իսլամացնելումս (islamacʿnelums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | իսլամացնելդ (islamacʿneld) | |||
| dative | իսլամացնելուդ (islamacʿnelud) | |||
| ablative | իսլամացնելուցդ (islamacʿnelucʿd) | |||
| instrumental | իսլամացնելովդ (islamacʿnelovd) | |||
| locative | իսլամացնելումդ (islamacʿnelumd) | |||
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.