բարձրացնել
Armenian
Etymology
From Old Armenian բարձրացուցանեմ (barjracʿucʿanem).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [bɑɾt͡sʰɾɑt͡sʰˈnɛl]
Audio (file)
Inflection
conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | բարձրացնել (barjracʿnel) | imperfective converb | բարձրացնում (barjracʿnum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | բարձրացվել (barjracʿvel) | simultaneous converb | բարձրացնելիս (barjracʿnelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | բարձրացրել (barjracʿrel) | ||||
| aorist stem | բարձրացր- (barjracʿr-) | future converb I | բարձրացնելու (barjracʿnelu) | ||||
| resultative participle | բարձրացրած (barjracʿrac) | future converb II | բարձրացնելիք (barjracʿnelikʿ) | ||||
| subject participle | բարձրացնող (barjracʿnoł) | connegative converb | բարձրացնի (barjracʿni) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | բարձրացնում եմ (barjracʿnum em) | բարձրացնում ես (barjracʿnum es) | բարձրացնում է (barjracʿnum ē) | բարձրացնում ենք (barjracʿnum enkʿ) | բարձրացնում եք (barjracʿnum ekʿ) | բարձրացնում են (barjracʿnum en) | |
| imperfect | բարձրացնում էի (barjracʿnum ēi) | բարձրացնում էիր (barjracʿnum ēir) | բարձրացնում էր (barjracʿnum ēr) | բարձրացնում էինք (barjracʿnum ēinkʿ) | բարձրացնում էիք (barjracʿnum ēikʿ) | բարձրացնում էին (barjracʿnum ēin) | |
| future | բարձրացնելու եմ (barjracʿnelu em) | բարձրացնելու ես (barjracʿnelu es) | բարձրացնելու է (barjracʿnelu ē) | բարձրացնելու ենք (barjracʿnelu enkʿ) | բարձրացնելու եք (barjracʿnelu ekʿ) | բարձրացնելու են (barjracʿnelu en) | |
| future perfect | բարձրացնելու էի (barjracʿnelu ēi) | բարձրացնելու էիր (barjracʿnelu ēir) | բարձրացնելու էր (barjracʿnelu ēr) | բարձրացնելու էինք (barjracʿnelu ēinkʿ) | բարձրացնելու էիք (barjracʿnelu ēikʿ) | բարձրացնելու էին (barjracʿnelu ēin) | |
| present perfect | բարձրացրել եմ (barjracʿrel em) | բարձրացրել ես (barjracʿrel es) | բարձրացրել է (barjracʿrel ē) | բարձրացրել ենք (barjracʿrel enkʿ) | բարձրացրել եք (barjracʿrel ekʿ) | բարձրացրել են (barjracʿrel en) | |
| pluperfect | բարձրացրել էի (barjracʿrel ēi) | բարձրացրել էիր (barjracʿrel ēir) | բարձրացրել էր (barjracʿrel ēr) | բարձրացրել էինք (barjracʿrel ēinkʿ) | բարձրացրել էիք (barjracʿrel ēikʿ) | բարձրացրել էին (barjracʿrel ēin) | |
| aorist | բարձրացրի, բարձրացրեցի* (barjracʿri, barjracʿrecʿi*) | բարձրացրիր, բարձրացրեցիր* (barjracʿrir, barjracʿrecʿir*) | բարձրացրեց (barjracʿrecʿ) | բարձրացրինք, բարձրացրեցինք* (barjracʿrinkʿ, barjracʿrecʿinkʿ*) | բարձրացրիք, բարձրացրեցիք* (barjracʿrikʿ, barjracʿrecʿikʿ*) | բարձրացրին, բարձրացրեցին* (barjracʿrin, barjracʿrecʿin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | բարձրացնեմ (barjracʿnem) | բարձրացնես (barjracʿnes) | բարձրացնի (barjracʿni) | բարձրացնենք (barjracʿnenkʿ) | բարձրացնեք (barjracʿnekʿ) | բարձրացնեն (barjracʿnen) | |
| future perfect | բարձրացնեի (barjracʿnei) | բարձրացնեիր (barjracʿneir) | բարձրացներ (barjracʿner) | բարձրացնեինք (barjracʿneinkʿ) | բարձրացնեիք (barjracʿneikʿ) | բարձրացնեին (barjracʿnein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կբարձրացնեմ (kbarjracʿnem) | կբարձրացնես (kbarjracʿnes) | կբարձրացնի (kbarjracʿni) | կբարձրացնենք (kbarjracʿnenkʿ) | կբարձրացնեք (kbarjracʿnekʿ) | կբարձրացնեն (kbarjracʿnen) | |
| future perfect | կբարձրացնեի (kbarjracʿnei) | կբարձրացնեիր (kbarjracʿneir) | կբարձրացներ (kbarjracʿner) | կբարձրացնեինք (kbarjracʿneinkʿ) | կբարձրացնեիք (kbarjracʿneikʿ) | կբարձրացնեին (kbarjracʿnein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | բարձրացրո՛ւ, բարձրացրա՛* (barjracʿrú, barjracʿrá*) | — | — | բարձրացրե՛ք (barjracʿrékʿ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չբարձրացնել (čʿbarjracʿnel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| connegative converb | չբարձրացնի (čʿbarjracʿni) | ||||||
| resultative participle | չբարձրացրած (čʿbarjracʿrac) | ||||||
| subject participle | չբարձրացնող (čʿbarjracʿnoł) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ բարձրացնում (čʿem barjracʿnum) | չես բարձրացնում (čʿes barjracʿnum) | չի բարձրացնում (čʿi barjracʿnum) | չենք բարձրացնում (čʿenkʿ barjracʿnum) | չեք բարձրացնում (čʿekʿ barjracʿnum) | չեն բարձրացնում (čʿen barjracʿnum) | |
| imperfect | չէի բարձրացնում (čʿēi barjracʿnum) | չէիր բարձրացնում (čʿēir barjracʿnum) | չէր բարձրացնում (čʿēr barjracʿnum) | չէինք բարձրացնում (čʿēinkʿ barjracʿnum) | չէիք բարձրացնում (čʿēikʿ barjracʿnum) | չէին բարձրացնում (čʿēin barjracʿnum) | |
| future | չեմ բարձրացնելու (čʿem barjracʿnelu) | չես բարձրացնելու (čʿes barjracʿnelu) | չի բարձրացնելու (čʿi barjracʿnelu) | չենք բարձրացնելու (čʿenkʿ barjracʿnelu) | չեք բարձրացնելու (čʿekʿ barjracʿnelu) | չեն բարձրացնելու (čʿen barjracʿnelu) | |
| future perfect | չէի բարձրացնելու (čʿēi barjracʿnelu) | չէիր բարձրացնելու (čʿēir barjracʿnelu) | չէր բարձրացնելու (čʿēr barjracʿnelu) | չէինք բարձրացնելու (čʿēinkʿ barjracʿnelu) | չէիք բարձրացնելու (čʿēikʿ barjracʿnelu) | չէին բարձրացնելու (čʿēin barjracʿnelu) | |
| present perfect | չեմ բարձրացրել (čʿem barjracʿrel) | չես բարձրացրել (čʿes barjracʿrel) | չի բարձրացրել (čʿi barjracʿrel) | չենք բարձրացրել (čʿenkʿ barjracʿrel) | չեք բարձրացրել (čʿekʿ barjracʿrel) | չեն բարձրացրել (čʿen barjracʿrel) | |
| pluperfect | չէի բարձրացրել (čʿēi barjracʿrel) | չէիր բարձրացրել (čʿēir barjracʿrel) | չէր բարձրացրել (čʿēr barjracʿrel) | չէինք բարձրացրել (čʿēinkʿ barjracʿrel) | չէիք բարձրացրել (čʿēikʿ barjracʿrel) | չէին բարձրացրել (čʿēin barjracʿrel) | |
| aorist | չբարձրացրի, չբարձրացրեցի* (čʿbarjracʿri, čʿbarjracʿrecʿi*) | չբարձրացրիր, չբարձրացրեցիր* (čʿbarjracʿrir, čʿbarjracʿrecʿir*) | չբարձրացրեց (čʿbarjracʿrecʿ) | չբարձրացրինք, չբարձրացրեցինք* (čʿbarjracʿrinkʿ, čʿbarjracʿrecʿinkʿ*) | չբարձրացրիք, չբարձրացրեցիք* (čʿbarjracʿrikʿ, čʿbarjracʿrecʿikʿ*) | չբարձրացրին, չբարձրացրեցին* (čʿbarjracʿrin, čʿbarjracʿrecʿin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չբարձրացնեմ (čʿbarjracʿnem) | չբարձրացնես (čʿbarjracʿnes) | չբարձրացնի (čʿbarjracʿni) | չբարձրացնենք (čʿbarjracʿnenkʿ) | չբարձրացնեք (čʿbarjracʿnekʿ) | չբարձրացնեն (čʿbarjracʿnen) | |
| future perfect | չբարձրացնեի (čʿbarjracʿnei) | չբարձրացնեիր (čʿbarjracʿneir) | չբարձրացներ (čʿbarjracʿner) | չբարձրացնեինք (čʿbarjracʿneinkʿ) | չբարձրացնեիք (čʿbarjracʿneikʿ) | չբարձրացնեին (čʿbarjracʿnein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ բարձրացնի (čʿem barjracʿni) | չես բարձրացնի (čʿes barjracʿni) | չի բարձրացնի (čʿi barjracʿni) | չենք բարձրացնի (čʿenkʿ barjracʿni) | չեք բարձրացնի (čʿekʿ barjracʿni) | չեն բարձրացնի (čʿen barjracʿni) | |
| future perfect | չէի բարձրացնի (čʿēi barjracʿni) | չէիր բարձրացնի (čʿēir barjracʿni) | չէր բարձրացնի (čʿēr barjracʿni) | չէինք բարձրացնի (čʿēinkʿ barjracʿni) | չէիք բարձրացնի (čʿēikʿ barjracʿni) | չէին բարձրացնի (čʿēin barjracʿni) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ բարձրացրու, մի՛ բարձրացրա* (mí barjracʿru, mí barjracʿra*) | — | — | մի՛ բարձրացրեք (mí barjracʿrekʿ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | բարձրացնել (barjracʿnel) | |||
| dative | բարձրացնելու (barjracʿnelu) | |||
| ablative | բարձրացնելուց (barjracʿnelucʿ) | |||
| instrumental | բարձրացնելով (barjracʿnelov) | |||
| locative | բարձրացնելում (barjracʿnelum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | բարձրացնելը/բարձրացնելն (barjracʿnelə/barjracʿneln) | |||
| dative | բարձրացնելուն (barjracʿnelun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | բարձրացնելս (barjracʿnels) | |||
| dative | բարձրացնելուս (barjracʿnelus) | |||
| ablative | բարձրացնելուցս (barjracʿnelucʿs) | |||
| instrumental | բարձրացնելովս (barjracʿnelovs) | |||
| locative | բարձրացնելումս (barjracʿnelums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | բարձրացնելդ (barjracʿneld) | |||
| dative | բարձրացնելուդ (barjracʿnelud) | |||
| ablative | բարձրացնելուցդ (barjracʿnelucʿd) | |||
| instrumental | բարձրացնելովդ (barjracʿnelovd) | |||
| locative | բարձրացնելումդ (barjracʿnelumd) | |||
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.