миръ

See also: міръ

Old Church Slavonic

Alternative forms

Etymology

From Proto-Slavic *mirъ (“peace; world”), from Proto-Balto-Slavic *mejHrós (cognates include Old Lithuanian mieras (“peace”) and Latvian miêrs (“peace”)), ultimately from Proto-Indo-European *mey- (“to tie”); see also Ancient Greek μίτος (mítos, “warp thread”), Old Persian 𐎷𐎰𐎼 (mi-θ-r), and Sanskrit मित्र (mitra).[1]

Noun

миръ • (mirŭ) m

  1. world
  2. peace

Declension
Declension of миръ (u-stem)
Singular Dual Plural
Nominative миръ
mirŭ		 мирꙑ
miry		 мирове
mirove
Accusative миръ
mirŭ		 мирꙑ
miry		 мирꙑ
miry
Genitive мироу
miru		 мировоу
mirovu		 мировъ
mirovŭ
Locative мироу
miru		 мировоу
mirovu		 миръхъ
mirŭxŭ
Dative мирови
mirovi		 миръма
mirŭma		 миръмъ
mirŭmŭ
Instrumental миръмь
mirŭmĭ		 миръма
mirŭma		 миръми
mirŭmi
Vocative мироу
miru		 мирꙑ
miry		 мирове
mirove

References
  1. The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Clarendon Press, 1989.

Russian

Pronunciation
  • IPA(key): [mʲir]

Noun

миръ • (mir) m inan (genitive ми́ра, nominative plural миры́, genitive plural миро́въ)

  1. (obsolete) Pre-1918 spelling of мир (mir): peace.

Usage notes

Not to be confused with міръ (mir), the spelling used for the meaning "world".

Declension
Pre-reform declension of миръ (inan masc-form hard-stem accent-c) 
singular plural
nominative ми́ръ
mír		 миры́
mirý
genitive ми́ра
míra		 миро́въ
miróv
dative ми́ру
míru		 мира́мъ
mirám
accusative ми́ръ
mír		 миры́
mirý
instrumental ми́ромъ
mírom		 мира́ми
mirámi
prepositional ми́рѣ
mírě		 мира́хъ
miráx
locative миру́
mirú
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.