заповядвам
Bulgarian
Pronunciation
- IPA(key): /zəpoˈvʲad̪vəm/
Verb
заповядвам • (zapovjádvam) impf (perfective заповя́дам)
- (ditransitive) to command, to order, to bid
- Кой заповядва тук?
- Koj zapovjadva tuk?
- Who is in command here? Who is the one who gives orders here?
- Той заповяда да не пускаме никого да минава.
- Toj zapovjada da ne puskame nikogo da minava.
- He ordered not to let anyone pass?
- (intransitive) to direct, to instruct, to control
Conjugation
Inflection
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | заповядващ | заповядвал | заповядвал | заповядван | заповядвайки | |
| definite subject form | заповядващият | заповядвалият | — | заповядваният | |||
| definite object form | заповядващия | заповядвалия | — | заповядвания | |||
| feminine | indefinite | заповядваща | заповядвала | заповядвала | заповядвана | ||
| definite | заповядващата | заповядвалата | — | заповядваната | |||
| neuter | indefinite | заповядващо | заповядвало | заповядвало | заповядвано | заповядване | |
| definite | заповядващото | заповядвалото | — | заповядваното | заповядването | ||
| plural | indefinite | заповядващи | заповядвали | заповядвали | заповядвани | заповядвания-нета | |
| definite | заповядващите | заповядвалите | — | заповядваните | заповядванията-нетата | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | заповядвам | заповядваш | заповядва | заповядваме | заповядвате | заповядват | |
| imperfect | заповядвах | заповядваше | заповядваше | заповядвахме | заповядвахте | заповядваха | |
| aorist | заповядвах | заповядва | заповядва | заповядвахме | заповядвахте | заповядваха | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use няма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use нямаше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and заповядвал m, заповядвала f, заповядвало n, or заповядвали pl | ||||||
| past perfect | Use the impefect indicative tense of съм and заповядвал m, заповядвала f, заповядвало n, or заповядвали pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and заповядвал m, заповядвала f, заповядвало n, or заповядвали pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and заповядвал m, заповядвала f, заповядвало n, or заповядвали pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and заповядвал m, заповядвала f, заповядвало n, or заповядвали pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and заповядвал m, заповядвала f, заповядвало n, or заповядвали pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use нямало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and заповядвал m, заповядвала f, заповядвало n, or заповядвали pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and заповядвал m, заповядвала f, заповядвало n, or заповядвали pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and mperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and заповядвал m, заповядвала f, заповядвало n, or заповядвали pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and заповядвал m, заповядвала f, заповядвало n, or заповядвали pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use нямало било да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | |||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and заповядвал m, заповядвала f, заповядвало n, or заповядвали pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and заповядвал m, заповядвала f, заповядвало n, or заповядвали pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and заповядвал m, заповядвала f, заповядвало n, or заповядвали pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use нямало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and заповядвал m, заповядвала f, заповядвало n, or заповядвали pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and заповядвал m, заповядвала f, заповядвало n, or заповядвали pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъда and заповядвал m, заповядвала f, заповядвало n, or заповядвали pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| заповядвай | заповядвайте | ||||||
Synonyms
- (command): нареждам (nareždam), разпореждам (razporeždam)
- (direct): направлявам (napravljavam), ръководя (rǎkovodja), властвам (vlastvam)
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.