долбить

Russian

Alternative forms

Etymology

From Proto-Slavic *dъlbiti. Cognates include Ukrainian довба́ти (dovbáty), Belarusian долбі́ць (dolbícʹ), Serbo-Croatian ду̑псти / dȗpsti, Polish dłubać.

Pronunciation
  • IPA(key): [dɐlˈbʲitʲ]

Verb

долби́ть • (dolbítʹ) impf (perfective продолби́ть)

  1. to peck (e.g. of birds), to gouge a hole in (to make a dent or a hole by constantly hitting the surface)
    Дя́тел долби́т по де́реву.
    Djátel dolbít po dérevu.
    The woodpecker pecks the wood.
  2. (colloquial) to knock, to hit
  3. (colloquial) to constantly repeat, to remind about something
    Ско́лько ему́ ни долби́, он э́того не понима́ет.
    Skólʹko jemú ni dolbí, on étovo ne ponimájet.
    He doesn't understand no matter how many times I repeat this.
  4. (colloquial) to memorize by constantly repeating
    Он часа́ми долби́т уро́к.
    On časámi dolbít urók.
    He does the exercise for hours by repeating over and over again.
  5. (colloquial, figuratively) to scold, to criticize
  6. (colloquial) to destroy by using sloppily
  7. (colloquial) to use drugs
  8. (vulgar) to fuck

Conjugation
Conjugation of долби́ть (class 4b imperfective transitive)
Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
1 Rare and awkward.
imperfective aspect
infinitive долби́ть
dolbítʹ
participles present tense past tense
active долбя́щий
dolbjáščij		долби́вший
dolbívšij
passive долби́мый1
dolbímyj1		долблённый
dolbljónnyj
adverbial долбя́
dolbjá		долби́в
dolbív,
долби́вши
dolbívši
present tense future tense
1st singular (я) долблю́
dolbljú		бу́ду долби́ть
búdu dolbítʹ
2nd singular (ты) долби́шь
dolbíšʹ		бу́дешь долби́ть
búdešʹ dolbítʹ
3rd singular (он/она́/оно́) долби́т
dolbít		бу́дет долби́ть
búdet dolbítʹ
1st plural (мы) долби́м
dolbím		бу́дем долби́ть
búdem dolbítʹ
2nd plural (вы) долби́те
dolbíte		бу́дете долби́ть
búdete dolbítʹ
3rd plural (они́) долбя́т
dolbját		бу́дут долби́ть
búdut dolbítʹ
imperative singular plural
долби́
dolbí		долби́те
dolbíte
past tense singular plural
(мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он) долби́л
dolbíl		долби́ли
dolbíli
feminine (я/ты/она́) долби́ла
dolbíla
neuter (оно́) долби́ло
dolbílo

Derived terms

imperfective

  • вда́лбливать (vdálblivatʹ)
  • выда́лбливать (vydálblivatʹ)
  • зада́лбливать (zadálblivatʹ)
  • изда́лбливать (izdálblivatʹ)
  • надда́лбливать (naddálblivatʹ)
  • нада́лбливать (nadálblivatʹ)
  • подда́лбливать (poddálblivatʹ)
  • пода́лбливать (podálblivatʹ)
  • прода́лбливать (prodálblivatʹ)
  • разда́лбливать (razdálblivatʹ)

perfective

  • вдолби́ть (vdolbítʹ)
  • вы́долбить (výdolbitʹ)
  • задолби́ть (zadolbítʹ)
  • издолби́ть (izdolbítʹ)
  • наддолби́ть (naddolbítʹ)
  • надолби́ть (nadolbítʹ)
  • поддолби́ть (poddolbítʹ)
  • подолби́ть (podolbítʹ)
  • продолби́ть (prodolbítʹ)
  • раздолби́ть (razdolbítʹ)
  • долба́ть impf (dolbátʹ), долбану́ть pf (dolbanútʹ)
  • долбёж (dolbjóž), долбёжка (dolbjóžka), долблёнка (dolbljónka), долото́ (dolotó), надолб (nadolb), надолба (nadolba), раздолба́й (razdolbáj), обдолбыш (obdolbyš)
  • до́лбаный (dólbanyj), долблёный (dolbljónyj)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.