ερμηνεύω

See also: ἑρμηνεύω

Greek

Etymology

From Ancient Greek ἑρμηνεύω (hermēneúō).

Verb

ερμηνεύω • (erminévo) (simple past ερμήνευσα)

  1. interpret, explain, construe, translate

Conjugation
ερμηνεύω
Present → Imperfect → Continuous future → Continuous subjunctive → Imperative →
1s  ερμηνεύω ερμήνευα θα ερμηνεύω να ερμηνεύω
2s  ερμηνεύεις ερμήνευες θα ερμηνεύεις να ερμηνεύεις ερμήνευε
3s  ερμηνεύει ερμήνευε θα ερμηνεύει να ερμηνεύει
1p  ερμηνεύουμε,  ερμηνεύομε ερμηνεύαμε θα ερμηνεύουμε,  ερμηνεύομε να ερμηνεύουμε,  ερμηνεύομε
2p  ερμηνεύετε ερμηνεύατε θα ερμηνεύετε να ερμηνεύετε ερμηνεύετε
3p  ερμηνεύουν,  ερμηνεύουνε ερμήνευαν,  ερμηνεύαν,  ερμηνεύανε θα ερμηνεύουν,  ερμηνεύουνε να ερμηνεύουν,  ερμηνεύουνε
Dependent † Simple past → Simple future → Simple subjunctive → Imperative →
1s  ερμηνεύσω ερμήνευσα θα ερμηνεύσω να ερμηνεύσω
2s  ερμηνεύσεις ερμήνευσες θα ερμηνεύσεις να ερμηνεύσεις ερμήνευσε
3s  ερμηνεύσει ερμήνευσε θα ερμηνεύσει να ερμηνεύσει
1p  ερμηνεύσουμε,  ερμηνεύσομε ερμηνεύσαμε θα ερμηνεύσουμε,  ερμηνεύσομε να ερμηνεύσουμε,  ερμηνεύσομε
2p  ερμηνεύσετε ερμηνεύσατε θα ερμηνεύσετε να ερμηνεύσετε ερμηνεύστε,  ερμηνεύτε
3p  ερμηνεύσουν,  ερμηνεύσουνε ερμήνευσαν,  ερμηνεύσαν,  ερμηνεύσανε θα ερμηνεύσουν,  ερμηνεύσουνε να ερμηνεύσουν,  ερμηνεύσουνε
Perfect → Pluperfect → Future perfect → Subjunctive →
1s  έχω ερμηνεύσει είχα ερμηνεύσει θα έχω ερμηνεύσει να έχω ερμηνεύσει
2s  έχεις ερμηνεύσει είχες ερμηνεύσει θα έχεις ερμηνεύσει να έχεις ερμηνεύσει έχε ερμηνευμένο
3s  έχει ερμηνεύσει είχε ερμηνεύσει θα έχει ερμηνεύσει να έχει ερμηνεύσει
1p  έχουμε ερμηνεύσει είχαμε ερμηνεύσει θα έχουμε ερμηνεύσει να έχουμε ερμηνεύσει
2p  έχετε ερμηνεύσει είχατε ερμηνεύσει θα έχετε ερμηνεύσει να έχετε ερμηνεύσει έχετε ερμηνευμένο
3p  έχουν ερμηνεύσει είχαν ερμηνεύσει θα έχουν ερμηνεύσει να έχουν ερμηνεύσει
Alternative* perfect:  έχω (έχεις, έχει, έχουμε, έχετε, έχουν) ερμηνευμένο
pluperfect:    είχα (είχες, είχε , είχαμε, είχατε, είχαν) ερμηνευμένο
future perfect:    θα έχω (θα έχεις, θα έχει, θα έχουμε, θα έχετε, θα έχουν) ερμηνευμένο
subjunctive:    να έχω (να έχεις, να έχει, να έχουμε, να έχετε, να έχουν) ερμηνευμένο
Participle:   ερμηνεύοντας Non-finite ‡   ερμηνεύσει 17, 1a
    This table is templatised, some forms shown may be rare or non-existent. Multiple forms are usually shown in order of reducing frequency.
†   The dependent is not used alone, it is used to form future simple, perfective subjunctive and other forms.
‡   The non-finite or aorist infinitive form is the same as the 3rd person singular dependent form, used with the auxiliary verb έχω (écho) it produces perfect tense forms.

Derived terms
  • ερμηνευτικός (ermineftikós)

Further reading
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.