talan

talan f (genitive singular talanar, plural talanir)

1. talking, saying (in expressions)

• talan er um ... - (we are) talking about ...

talan

1. definite nominative singular of tala

• talant
• talent

Latin talentum.

talan m (oblique plural talans, nominative singular talans, nominative plural talan)

1. wish; desire

• von Wartburg, Walther (1928-2002), “talentum”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch (in German), volume 131, page 36

talan

1. Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes^?) present indicative form of talar.
2. (used formally in Spain) Second-person plural present indicative form of talar.

tala +‎ -an

talan c

1. proceeding, speech, the right to speak

   föra talan inför domstolar och andra myndigheter

   be a party to legal proceedings

   rätt att föra talan

   rights to bring actions

   En sådan talan skall väckas inom två månader

   Such proceedings shall be instituted within two months

   att pröva talan som väcks av en medlemsstat'

   have jurisdiction in actions brought by a Member State

• Recommendations against the use of this word in legal prose, together with suggested replacements, are found in Svarta listan : Ord och fraser som kan ersättas i författningsspråk (4th ed., 2011), published by the government of Sweden.

• talant (literary)

• (North Wales) IPA^(key): /ˈtalan/
• (South Wales) IPA^(key): /ˈtaːlan/, /ˈtalan/

talan

1. (colloquial) third-person singular future of tali