striden

Danish

Noun

striden c

  1. singular definite of strid

Low German

Alternative forms

Etymology

From Middle Low German strîden, Old Saxon strīdan, from Proto-Germanic *strīdaną. Cognate with Dutch strijden, English stride and German streiten.

Pronunciation
  • IPA(key): /stɾiːdn̩/
  • (central Brandenburg, Prussia) IPA(key): /ʃtɾiːdn̩/

Verb

striden

  1. (intransitive) to fight, to argue, to quarrel
    De Bröders striden den helen Dag.
    The brothers are fighting the whole day.
  2. (intransitive) to roam, to stride
    De Tiger stridet dörch dat Dal.
    The tiger strides through the vale.
  3. (intransitive) to fight against someone with arms; to fight in military form; to battle for something; to combat against something/someone
    De Buern striden för er Hölter.
    The peasants fight for their woods.

Middle Dutch

Etymology

From Old Dutch strīdan, from Proto-Germanic *strīdaną.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈstriːdən/

Verb

striden

  1. to fight, to battle
  2. to counter, to resist

Inflection
Strong class 1
Infinitive striden
3rd sg. past strêet
3rd pl. past strēden
Past participle gestrēden
Infinitive striden
In genitive stridens
In dative stridene
Indicative Present Past
1st singular stride strêet
2nd singular strijts, strides strēets, strēdes
3rd singular strijt, stridet strêet
1st plural striden strēden
2nd plural strijt, stridet strēet, strēdet
3rd plural striden strēden
Subjunctive Present Past
1st singular stride strēde
2nd singular strijts, strides strēdes
3rd singular stride strēde
1st plural striden strēden
2nd plural strijt, stridet strēdet
3rd plural striden strēden
Imperative Present
Singular strijt, stride
Plural strijt, stridet
Present Past
Participle stridende gestrēden

Descendants

Further reading
  • “striden (II)”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
  • “striden”, in Middelnederlandsch Woordenboek, 1929

Norwegian Bokmål

Noun

striden m

  1. definite singular of strid

Norwegian Nynorsk

Noun

striden m

  1. definite singular of strid

Swedish

Noun

striden

  1. definite singular of strid

West Frisian

Noun

striden

  1. plural of striid
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.