qaj

Albanian

Alternative forms
  • qanj, kjaj, klaj, klanj, kaj (Gheg)

Etymology

From variant qanj, from older klanj, from Proto-Albanian *klaunja, from Proto-Indo-European *ḱlou- (compare English loud, Czech slouti ‘to be called, have a reputation’, Greek κλαίω (klaío) ‘to weep, sob’).

Pronunciation
  • IPA(key): [cçaj]

Verb

qaj (first-person singular past tense qava, participle qarë)

  1. I cry, weep
  2. I complain

Conjugation
conjugation of qaj
participle
(pjesorja)		 qarë
gerund — present
(përcjellorja — koha e tashme)		 duke qarë
gerund — past
(përcjellorja — koha e kryer)		 duke pasë qarë
infinitive
(paskajorja)		 për të qarë
singular
(numri njëjës)		 plural
(numri shumës)
1st person
(veta e parë)		 2nd person
(veta e dytë)		 3rd person
(veta e tretë)		 1st person
(veta e parë)		 2nd person
(veta e dytë)		 3rd person
(veta e tretë)
indicative
(mënyra dëftore)		 unë ti ai/ajo ne ju ata/ato
present
(koha e tashme)		 qaj qan qan qajmë qani qajnë
imperfect
(koha e pakryer)		 qaja qaje qante qanim qanit qanin
simple past
(koha e kryer e thjeshtë)		 qava qave qau qamë qatë qanë
perfect
(koha e kryer)		 kam qarë ke qarë ka qarë kemi qarë keni qarë kanë qarë
pluperfect
(koha e kryer e tejshkuar)		 pata qarë pate qarë pati qarë patëm qarë patët qarë patën qarë
future
(koha e ardhme)		 do të qaj do të qash do të qajë do të qajmë do të qani do të qajnë
future perfect
(koha e ardhme e përparme)		 do të kem qarë do të kesh qarë do të ketë qarë do të kemi qarë do të keni qarë do të kenë qarë
subjunctive
(mënyra lidhore)		 unë ti ai/ajo ne ju ata/ato
present
(koha e tashme)		 të qaj të qash të qajë të qajmë të qani të qajnë
past
(koha e pakryer)		 të qaja të qaje të qante të qanim të qanit të qanin
perfect
(koha e kryer)		 të kem qarë të kesh qarë të ketë qarë të kemi qarë të keni qarë të kenë qarë
pluperfect
(koha e kryer e tejshkuar)		 të kisha qarë të kishe qarë të kishte qarë të kishim qarë të kishit qarë të kishin qarë
conditional
(mënyra kushtore)		 unë ti ai/ajo ne ju ata/ato
present
(koha e tashme)		 do të qaja do të qaje do të qante do të qanim do të qanit do të qanin
perfect
(koha e kryer)		 do të kisha qarë do të kishe qarë do të kishte qarë do të kishim qarë do të kishit qarë do të kishin qarë
optative
(mënyra dëshirore)		 unë ti ai/ajo ne ju ata/ato
present
(koha e tashme)		 qafsha qafsh qaftë qafshim qafshit qafshin
perfect
(koha e kryer)		 paça qarë paç qarë pastë qarë paçim qarë paçit qarë paçin qarë
admirative
(mënyra habitore)		 unë ti ai/ajo ne ju ata/ato
present
(koha e tashme)		 qakam qake qaka qakemi qakeni qakan
imperfect
(koha e pakryer)		 qakësha qakëshe qakësh qakëshim qakëshit qakëshin
perfect
(koha e kryer)		 paskam qarë paske qarë paska qarë paskemi qarë paskeni qarë paskan qarë
pluperfect
(koha e kryer)		 paskësha qarë paskëshe qarë paskësh qarë paskëshim qarë paskëshit qarë paskëshin qarë
imperative
(mënyra urdhërore)		 — ti — — ju —
qaj qani
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.