pjerdh

Albanian

Etymology

From Proto-Albanian *perdit, from Proto-Indo-European *perd- (“to fart loudly”). Compare Ancient Greek πέρδομαι (pérdomai), English fart, Serbo-Croatian prditi.[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [pjeɾð]

Verb

pjerdh (first-person singular past tense pordha, participle pjerdhur)

  1. I fart

Conjugation
conjugation of pjerdh
participle
(pjesorja)		 pjerdhur
gerund — present
(përcjellorja — koha e tashme)		 duke pjerdhur
gerund — past
(përcjellorja — koha e kryer)		 duke pasë pjerdhur
infinitive
(paskajorja)		 për të pjerdhur
singular
(numri njëjës)		 plural
(numri shumës)
1st person
(veta e parë)		 2nd person
(veta e dytë)		 3rd person
(veta e tretë)		 1st person
(veta e parë)		 2nd person
(veta e dytë)		 3rd person
(veta e tretë)
indicative
(mënyra dëftore)		 unë ti ai/ajo ne ju ata/ato
present
(koha e tashme)		 pjerdh pjerdh pjerdh pjerdhim pjerdhni pjerdhin
imperfect
(koha e pakryer)		 pirdhja pirdhje pirdhte pirdhnim pirdhnit pirdhnin
simple past
(koha e kryer e thjeshtë)		 pordha pordhe pordhi pordhëm pordhët pordhën
perfect
(koha e kryer)		 kam pjerdhur ke pjerdhur ka pjerdhur kemi pjerdhur keni pjerdhur kanë pjerdhur
pluperfect
(koha e kryer e tejshkuar)		 pata pjerdhur pate pjerdhur pati pjerdhur patëm pjerdhur patët pjerdhur patën pjerdhur
future
(koha e ardhme)		 do të pjerdh do të pjerdhësh do të pjerdhë do të pjerdhim do të pjerdhni do të pjerdhin
future perfect
(koha e ardhme e përparme)		 do të kem pjerdhur do të kesh pjerdhur do të ketë pjerdhur do të kemi pjerdhur do të keni pjerdhur do të kenë pjerdhur
subjunctive
(mënyra lidhore)		 unë ti ai/ajo ne ju ata/ato
present
(koha e tashme)		 të pjerdh të pjerdhësh të pjerdhë të pjerdhim të pjerdhni të pjerdhin
past
(koha e pakryer)		 të pirdhja të pirdhje të pirdhte të pirdhnim të pirdhnit të pirdhnin
perfect
(koha e kryer)		 të kem pjerdhur të kesh pjerdhur të ketë pjerdhur të kemi pjerdhur të keni pjerdhur të kenë pjerdhur
pluperfect
(koha e kryer e tejshkuar)		 të kisha pjerdhur të kishe pjerdhur të kishte pjerdhur të kishim pjerdhur të kishit pjerdhur të kishin pjerdhur
conditional
(mënyra kushtore)		 unë ti ai/ajo ne ju ata/ato
present
(koha e tashme)		 do të pirdhja do të pirdhje do të pirdhte do të pirdhnim do të pirdhnit do të pirdhnin
perfect
(koha e kryer)		 do të kisha pjerdhur do të kishe pjerdhur do të kishte pjerdhur do të kishim pjerdhur do të kishit pjerdhur do të kishin pjerdhur
optative
(mënyra dëshirore)		 unë ti ai/ajo ne ju ata/ato
present
(koha e tashme)		 pjerdhsha pjerdhsh pjerdhtë pjerdhshim pjerdhshit pjerdhshin
perfect
(koha e kryer)		 paça pjerdhur paç pjerdhur pastë pjerdhur paçim pjerdhur paçit pjerdhur paçin pjerdhur
admirative
(mënyra habitore)		 unë ti ai/ajo ne ju ata/ato
present
(koha e tashme)		 pjerdhkam pjerdhke pjerdhka pjerdhkemi pjerdhkeni pjerdhkan
imperfect
(koha e pakryer)		 pjerdhkësha pjerdhkëshe pjerdhkësh pjerdhkëshim pjerdhkëshit pjerdhkëshin
perfect
(koha e kryer)		 paskam pjerdhur paske pjerdhur paska pjerdhur paskemi pjerdhur paskeni pjerdhur paskan pjerdhur
pluperfect
(koha e kryer)		 paskësha pjerdhur paskëshe pjerdhur paskësh pjerdhur paskëshim pjerdhur paskëshit pjerdhur paskëshin pjerdhur
imperative
(mënyra urdhërore)		 — ti — — ju —
pirdh pirdhni

Derived terms
  1. Stefan Schumacher & Joachim Matzinger, Die Verben des Altalbanischen: Belegwörterbuch, Vorgeschichte und Etymologie (Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 2013), 233.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.