machináció

Hungarian

Etymology

Borrowed from German Machination, from Latin machinatio (“machine”). [1] With -áció ending.

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈmɒɦinaːt͡siʲoː]
  • Hyphenation: ma‧chi‧ná‧ció

Noun

machináció (plural machinációk)

  1. (literary, derogatory) machination (a clever scheme or artful plot, usually crafted for evil purposes; the act of machinating or plotting)

Declension
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative machináció machinációk
accusative machinációt machinációkat
dative machinációnak machinációknak
instrumental machinációval machinációkkal
causal-final machinációért machinációkért
translative machinációvá machinációkká
terminative machinációig machinációkig
essive-formal machinációként machinációkként
essive-modal — —
inessive machinációban machinációkban
superessive machináción machinációkon
adessive machinációnál machinációknál
illative machinációba machinációkba
sublative machinációra machinációkra
allative machinációhoz machinációkhoz
elative machinációból machinációkból
delative machinációról machinációkról
ablative machinációtól machinációktól
Possessive forms of machináció
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. machinációm machinációim
2nd person sing. machinációd machinációid
3rd person sing. machinációja machinációi
1st person plural machinációnk machinációink
2nd person plural machinációtok machinációitok
3rd person plural machinációjuk machinációik

Synonyms
  • aknamunka
  • ármány
  • áskálódás
  • cselszövés
  • fondorlat
  • mesterkedés

Derived terms
  • machinációjú
  • machinációs

References
  1. Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

Further reading
  • machináció in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.