kiküld

Hungarian

Etymology

ki- +‎ küld

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈkikyld]
  • Hyphenation: ki‧küld

Verb

kiküld

  1. (transitive) to send someone out from a location inside (-ból/-ből)
    Mindenkit kiküldött a szobából. ― She sent everyone out of the room.
  2. (transitive) to send, delegate
    Az anya kiküldte a gyereket tejért a boltba. ― The mother sent her child to the store for milk.
  3. (transitive) to send off someone to a place
    Az anya kiküldte a fiát a vásárba. ― The mother sent her son to the fair.
  4. (transitive, military) to command, dispatch (-ra/-re)
    A tábornok kiküldte a csapatokat a frontra. ― The general sent the troops to the front.
  5. (transitive) to send out for
    A beteg kiküldött orvosért. ― The patient sent out for a doctor.

Conjugation
conjugation of kiküld
Infinitive kiküldeni
Past participle kiküldött
Present participle kiküldő
Future participle kiküldendő
Adverbial participle kiküldve
Potential kiküldhet
1st person sg 2nd person sg informal 3rd person sg,
2nd person sg formal		 1st person pl 2nd person pl informal 3rd person pl,
2nd person pl formal
Indicative mood Present Indefinite kiküldök kiküldesz kiküld kiküldünk kiküldötök
or
kiküldtök		 kiküldenek
Definite kiküldöm
én téged/titeket
kiküldelek		 kiküldöd kiküldi kiküldjük kikülditek kiküldik
Past Indefinite kiküldtem kiküldtél kiküldött kiküldtünk kiküldtetek kiküldtek
Definite kiküldtem
én téged/titeket
kiküldtelek		 kiküldted kiküldte kiküldtük kiküldtétek kiküldték
Conditional mood Present Indefinite kiküldenék kiküldenél kiküldene kiküldenénk kiküldenétek kiküldenének
Definite kiküldeném
én téged/titeket
kiküldenélek		 kiküldenéd kiküldené kiküldenénk kiküldenétek kiküldenék
Subjunctive mood Present Indefinite kiküldjek kiküldj
or
kiküldjél		 kiküldjön kiküldjünk kiküldjetek kiküldjenek
Definite kiküldjem
én téged/titeket
kiküldjelek		 kiküldd
or
kiküldjed		 kiküldje kiküldjük kiküldjétek kiküldjék
Conjugated infinitive kiküldenem kiküldened kiküldenie kiküldenünk kiküldenetek kiküldeniük

Further reading
  • kiküld in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.