harmincas

Hungarian

Etymology

harminc + -as

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈhɒrmint͡sɒʃ]
  • Hyphenation: har‧min‧cas

Adjective

harmincas (not comparable)

  1. the number thirty (the written symbol 30 or XXX)
  2. thirties
    a harmincas évekbenin the thirties
  3. thirty-year-old
    egy harmincas férfia man in his thirties
  4. a group containing thirty entities
    harmincas csoportokbanin groups of thirty
  5. (colloquial) leaving or arriving at a certain hour and thirty minutes
    a hat óra harmincas vonatthe 6:30 train

Usage notes

The following adjectives, which derive from numerals (coined with the suffix -s/-os/-as/-es/-ös), refer to items designated with a specific number, such as No. 1, No. 2 etc. (as opposed to 1st, 2nd etc.), cf. their German equivalents. These words can refer to coins and banknotes of the given denomination, public transport lines, highways (e.g. Route 66), gates or rooms of a building, cubicles or other numbered compartments, grades received in school (between 1 and 5), (round tens) a decade in a century or the approximate age of a person (“in his/her twenties” etc.), (between 0 and 59) a train, coach, or flight that departs or arrives at some time, attached to the number of minutes, (round numbers) orders of magnitude, (mostly single-digit numbers) the pronounced name or symbol of numbers, (small numbers, up to 4 or 5) groups of people being together, packages or units with a given number of pieces, numeral systems, etc. (Note: egyes, tizenegyes etc. are pronounced with a long [ggy], while tízes and húszas are pronounced with a short [i] and [u].)

  • nullás (0-s), egyes (1-es), kettes (2-es), hármas (3-as), négyes (4-es), ötös (5-ös), hatos (6-os), hetes (7-es), nyolcas (8-as), kilences (9-es), tízes (10-es)
  • tizenegyes (11-es), tizenkettes (12-es), …, húszas (20-as), huszonegyes (21-es), huszonkettes (22-es), …
  • harmincas (30-as), negyvenes (40-es), ötvenes (50-es), hatvanas (60-as), hetvenes (70-es), nyolcvanas (80-as), kilencvenes (90-es), százas (100-as)
  • groups identified by symbolic dates and other numerals: huszonnyolcas (28-as), harminckettes (32-es), negyvennyolcas (48-as), ötvenhatos (56-os), hatvannyolcas (68-as), nyolcvankilences (89-es)
  • similarly: 1940-es, 1950-es, 1960-as, 1970-es, 1980-as, 1990-es, 2000-es, 2010-es, 2020-as, 2030-as (… évek ’years’)
  • kétszázas (200-as), …, ötszázas (500-as), …, ezres (1000-es), kétezres (2000-es), …, ötezres (5000-es), …, tízezres (10 000-es), húszezres (20 000-es) …
  • százezres, milliós, tízmilliós, százmilliós, milliárdos, tízmilliárdos, százmilliárdos, billiós, …

Declension

Inflection (stem in -a-, back harmony)
singular plural
nominative harmincas harmincasak
accusative harmincasat harmincasakat
dative harmincasnak harmincasaknak
instrumental harmincassal harmincasakkal
causal-final harmincasért harmincasakért
translative harmincassá harmincasakká
terminative harmincasig harmincasakig
essive-formal harmincasként harmincasakként
essive-modal
inessive harmincasban harmincasakban
superessive harmincason harmincasakon
adessive harmincasnál harmincasaknál
illative harmincasba harmincasakba
sublative harmincasra harmincasakra
allative harmincashoz harmincasakhoz
elative harmincasból harmincasakból
delative harmincasról harmincasakról
ablative harmincastól harmincasaktól

Noun

harmincas (plural harmincasok)

  1. the figure thirty
  2. a person or object marked with the figure thirty
    a harmincas buszbus number thirty

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative harmincas harmincasok
accusative harmincast harmincasokat
dative harmincasnak harmincasoknak
instrumental harmincassal harmincasokkal
causal-final harmincasért harmincasokért
translative harmincassá harmincasokká
terminative harmincasig harmincasokig
essive-formal harmincasként harmincasokként
essive-modal
inessive harmincasban harmincasokban
superessive harmincason harmincasokon
adessive harmincasnál harmincasoknál
illative harmincasba harmincasokba
sublative harmincasra harmincasokra
allative harmincashoz harmincasokhoz
elative harmincasból harmincasokból
delative harmincasról harmincasokról
ablative harmincastól harmincasoktól
Possessive forms of harmincas
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. harmincasom harmincasaim
2nd person sing. harmincasod harmincasaid
3rd person sing. harmincasa harmincasai
1st person plural harmincasunk harmincasaink
2nd person plural harmincasotok harmincasaitok
3rd person plural harmincasuk harmincasaik
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.