bölmək

Azerbaijani

Etymology

From Old Anatolian Turkish [script needed] (böl-, “to separate”), ultimately from Proto-Turkic *bȫl- (“to divide, separate, distinguish[1]”).[2] Cognate with Turkish bölmek, etc.

Pronunciation

IPA^(key): /bœlˈmæk/
Hyphenation: böl‧mək

Verb

bölmək

(transitive) to divide, split
Onlar pulunu öz aralarında bölüblər
They split the money among themselves.

O demişdi ki, məqsədləri ölkəni bölmək və dövləti çökdürmək idi.
He said that their goal was to divide the country and destroy the state.
(transitive, arithmetic) to divide
yüzü beşə bölmək ― to divide hundred by five
(transitive) distribute, lay out

Conjugation

Conjugation of bölmək

positive
subject non-past participle			bölən
subject past participle			bölmüş
non-subject participle	with undefined agent		böldük
non-subject participle	with defined agent		(mənim +) böldüyüm	(sənin +) böldüyün	(gen. agent +) böldüyü	(bizim +) böldüyümüz	(sizin +) böldüyünüz	(gen. agent +) böldüyü or böldükləri
converb			bölüb
infinitive			bölmək
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	bölürəm	bölürsən	bölür	bölürük	bölürsünüz	bölürlər
	present	perfect	bölmüşəm	bölmüşsən	bölmüşdür	bölmüşük	bölmüşsünüz	bölmüşdürlər
	past	simple	böldüm	böldün	böldü	böldük	böldünüz	böldülər
		continuous	bölürdüm	bölürdün	bölürdü	bölürdük	bölürdünüz	bölürdülər
		perfect	bölmüşdüm	bölmüşdün	bölmüşdü	bölmüşdük	bölmüşdünüz	bölmüşdülər
	future	definite	böləcəyəm	böləcəksən	böləcəkdir	böləcəyik	böləcəksiniz	böləcəkdirlər
	future	indefinite	bölərəm	bölərsən	bölər	bölərik	bölərsiniz	bölərlər
	future-in-the-past	definite	böləcəkdim	böləcəkdin	böləcəkdi	böləcəkdik	böləcəkdiniz	böləcəkdilər
	future-in-the-past	indefinite	bölərdim	bölərdin	bölərdi	bölərdik	bölərdiniz	bölərdilər
conditional	present		bölsəm	bölsən	bölsə	bölsək	bölsəniz	bölsələr
conditional	past		bölsəydim	bölsəydin	bölsəydi	bölsəydik	bölsəydiniz	bölsəydilər
subjunctive			böləm	böləsən	bölə	bölək	böləsiniz	bölələr
hortative			böləsiyəm	böləsisən	böləsidir	böləsiyik	böləsisiniz	böləsidirlər
obligational	present		bölməliyəm	bölməlisən	bölməlidir	bölməliyik	bölməlisiniz	bölməlidirlər
obligational	past		bölməliydim	bölməliydin	bölməliydi	bölməliydik	bölməliydiniz	bölməliydilər
imperative			bölüm	böl	bölsün	bölək	bölün	bölsünlər

negative
subject non-past participle			bölməyən
subject past participle			bölməmiş
non-subject participle	with undefined agent		bölmədik
non-subject participle	with defined agent		(mənim +) bölmədiyim	(sənin +) bölmədiyin	(gen. agent +) bölmədiyi	(bizim +) bölmədiyimiz	(sizin +) bölmədiyiniz	(gen. agent +) bölmədiyi or bölmədikləri
converb			bölməyib
infinitive			bölməmək
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	bölmürəm	bölmürsən	bölmür	bölmürük	bölmürsünüz	bölmürlər
	present	perfect	bölməmişəm	bölməmişsən	bölməmişdir	bölməmişik	bölməmişsiniz	bölməmişdirlər
	past	simple	bölmədim	bölmədin	bölmədi	bölmədik	bölmədiniz	bölmədilər
		continuous	bölmürdüm	bölmürdün	bölmürdü	bölmürdük	bölmürdünüz	bölmürdülər
		perfect	bölməmişdim	bölməmişdin	bölməmişdi	bölməmişdik	bölməmişdiniz	bölməmişdilər
	future	definite	bölməyəcəyəm	bölməyəcəksən	bölməyəcəkdir	bölməyəcəyik	bölməyəcəksiniz	bölməyəcəkdirlər
	future	indefinite	bölmərəm	bölmərsən	bölməz	bölmərik	bölmərsiniz	bölməzlər
	future-in-the-past	definite	bölməyəcəkdim	bölməyəcəkdin	bölməyəcəkdi	bölməyəcəkdik	bölməyəcəkdiniz	bölməyəcəkdilər
	future-in-the-past	indefinite	bölməzdim	bölməzdin	bölməzdi	bölməzdik	bölməzdiniz	bölməzdilər
conditional	present		bölməsəm	bölməsən	bölməsə	bölməsək	bölməsəniz	bölməsələr
conditional	past		bölməsəydim	bölməsəydin	bölməsəydi	bölməsəydik	bölməsəydiniz	bölməsəydilər
subjunctive			bölməyəm	bölməyəsən	bölməyə	bölməyək	bölməyəsiniz	bölməyələr
hortative			bölməyəsiyəm	bölməyəsisən	bölməyəsidir	bölməyəsiyik	bölməyəsisiniz	bölməyəsidirlər
obligational	present		bölməməliyəm	bölməməlisən	bölməməlidir	bölməməliyik	bölməməlisiniz	bölməməlidirlər
obligational	past		bölməməliydim	bölməməliydin	bölməməliydi	bölməməliydik	bölməməliydiniz	bölməməliydilər
imperative			bölməyim	bölmə	bölməsin	bölməyək	bölməyin	bölməsinlər

Derived terms

bölmə (“department, division”)
bölüşmək (“to share”)

References

Clauson, Gerard (1972), “böl-”, in An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, page 332
Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), “*bȫl-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[Clauson-1] Clauson, Gerard (1972), “böl-”, in An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, page 332

[2] Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), “*bȫl-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill