achte

See also: ächte

Cimbrian
Cimbrian cardinal numbers
 <  7 8 9  > 
    Cardinal : achte
    Ordinal : achtete
    Attributive : acht

Etymology

From Middle High German ahte, from Old High German ahto, from Proto-Germanic *ahtōu. Cognate with German acht, Dutch acht, English eight, Swedish åtta.

Numeral

achte (dative achten)

  1. (Sette Comuni) eight
    Achte zèint sbéen béerte viire.
    Eight is two times four.

References
  • “achte” in Martalar, Umberto Martello; Bellotto, Alfonso (1974) Dizionario della lingua Cimbra dei Sette Communi vicentini, 1st edition, Roana, Italy: Instituto di Cultura Cimbra A. Dal Pozzo

Dutch

Verb

achte

  1. (archaic) singular present subjunctive of achten

German

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈʔaχtə]
  • audio(file)

Ordinal number

achte

  1. (ordinal) eighth

Declension
Declension of achte
number & gender singular plural
masculine feminine neuter all genders
predicative er ist achter sie ist achte es ist achtes sie sind achte
strong declension
(without article)		 nominative achter achte achtes achte
genitive achten achter achten achter
dative achtem achter achtem achten
accusative achten achte achtes achte
weak declension
(with definite article)		 nominative der achte die achte das achte die achten
genitive des achten der achten des achten der achten
dative dem achten der achten dem achten den achten
accusative den achten die achte das achte die achten
mixed declension
(with indefinite article)		 nominative ein achter eine achte ein achtes (keine) achten
genitive eines achten einer achten eines achten (keiner) achten
dative einem achten einer achten einem achten (keinen) achten
accusative einen achten eine achte ein achtes (keine) achten

Coordinate terms
Ordinal numbers from 0 till 99
—0 —1 —2 —3 —4 —5 —6 —7 —8 —9
0— nullteerstezweitedritteviertefünftesechstesiebte, siebenteachteneunte
1— zehnteelftezwölftedreizehntevierzehntefünfzehntesechzehntesiebzehnte, siebenzehnteachtzehnteneunzehnte
2— zwanzigsteeinundzwanzigstezweiundzwanzigstedreiundzwanzigstevierundzwanzigstefünfundzwanzigstesechsundzwanzigstesiebenundzwanzigsteachtundzwanzigsteneunundzwanzigste
3— dreißigsteeinunddreißigstezweiunddreißigstedreiunddreißigstevierunddreißigstefünfunddreißigstesechsunddreißigstesiebenunddreißigsteachtunddreißigsteneununddreißigste
4— vierzigsteeinundvierzigstezweiundvierzigstedreiundvierzigstevierundvierzigstefünfundvierzigstesechsundvierzigstesiebenundvierzigsteachtundvierzigsteneunundvierzigste
5— fünfzigsteeinundfünfzigstezweiundfünfzigstedreiundfünfzigstevierundfünfzigstefünfundfünfzigstesechsundfünfzigstesiebenundfünfzigsteachtundfünfzigsteneunundfünfzigste
6— sechzigsteeinundsechzigstezweiundsechzigstedreiundsechzigstevierundsechzigstefünfundsechzigstesechsundsechzigstesiebenundsechzigsteachtundsechzigsteneunundsechzigste
7— siebzigsteeinundsiebzigstezweiundsiebzigstedreiundsiebzigstevierundsiebzigstefünfundsiebzigstesechsundsiebzigstesiebenundsiebzigsteachtundsiebzigsteneunundsiebzigste
8— achtzigsteeinundachtzigstezweiundachtzigstedreiundachtzigstevierundachtzigstefünfundachtzigstesechsundachtzigstesiebenundachtzigsteachtundachtzigsteneunundachtzigste
9— neunzigsteeinundneunzigstezweiundneunzigstedreiundneunzigstevierundneunzigstefünfundneunzigstesechsundneunzigstesiebenundneunzigsteachtundneunzigsteneunundneunzigste
Ordinal numbers from 100 onward

…

Verb

achte

  1. First-person singular present of achten.
  2. First-person singular subjunctive I of achten.
  3. Third-person singular subjunctive I of achten.
  4. Imperative singular of achten.

Further reading

Haitian Creole

Etymology

From French acheter (“buy”).

Verb

achte

  1. To buy

Middle Dutch

Etymology 1

From Old Dutch ahto, from Proto-Germanic *ahtōu, from Proto-Indo-European *oḱtṓw.

Numeral

achte

  1. eight
Descendants

Etymology 2

From Old Dutch *ahtodo, from Proto-Germanic *ahtudô.

Adjective

achte

  1. Alternative form of achtende
Inflection

This adjective needs an inflection-table template.

Etymology 3

From Old Dutch *ahta, from Proto-Germanic *ahtō.

Noun

achte f

  1. vigilance
  2. state (of being)
Inflection

This noun needs an inflection-table template.

Derived terms
Descendants

Etymology 4

From Old Dutch *āhta, from Proto-Germanic *anhtō.

Noun

achte f

  1. prosecution
Inflection

This noun needs an inflection-table template.

Descendants

Further reading
  • “achte”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
  • “achte (I)”, in Middelnederlandsch Woordenboek, 1929
  • “achte (II)”, in Middelnederlandsch Woordenboek, 1929
  • “achte (IV)”, in Middelnederlandsch Woordenboek, 1929
  • “achte (V)”, in Middelnederlandsch Woordenboek, 1929
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.