水道水

Chinese

water supply water; river
simp. and trad.
(水道水)
水道

Etymology

Borrowed from Japanese 水道水 (すいどうすい) (suidōsui).

Pronunciation


Noun

水道水

  1. (Taiwanese Hokkien and Hakka) tap water

Synonyms

Dialectal synonyms of 自來水 (“tap water”) [map]
Variety Location Words
Formal (Written Standard Chinese) 自來水
Mandarin Beijing 自來水
Taiwan 自來水
Cantonese Guangzhou 水喉水, 自來水
Hong Kong 水喉水
Foshan 自來水
Shunde 自來水
Zhongshan (Shiqi) 自來水
Dongguan 水喉水
Hakka Miaoli (N. Sixian) 水道水, 自來水
Liudui (S. Sixian) 水道水, 自來水
Hsinchu (Hailu) 水道水, 自來水
Dongshi (Dabu) 水道水, 自來水
Hsinchu (Raoping) 水道水, 自來水
Yunlin (Zhao'an) 水道水, 自來水
Min Nan Xiamen 自來水
Quanzhou 自來水
Zhangzhou 自來水
Taipei 水道水, 自來水
Pinghua Nanning 自來水

Japanese

Kanji in this term
Grade: 1 Grade: 2 Grade: 1

Etymology

水道 (tap, water service) + (water).

Noun

水道水 (hiragana すいどうすい, rōmaji suidōsui)

  1. tap water, running water.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.