اسم

اسم (Arabisch)

Substantiv, m

Kasus	unbestimmt	bestimmt	Status constructus
Singular
Nominativ	اسمٌ	الاسمُ	اسمُ
Genitiv	اسمٍ	الاسمِ	اسمِ
Akkusativ	اسمًا	الاسمَ	اسمَ
Dual
Nominativ	اسمانِ	الاسمانِ	اسما
Genitiv	اسمينِ	الاسمينِ	اسمي
Akkusativ	اسمينِ	الاسمينِ	اسمي
Plural
Nominativ	أسماءٌ	الأسماءُ	أسماءُ
Genitiv	أسماءٍ	الأسماءِ	أسماءِ
Akkusativ	أسماءً	الأسماءَ	أسماءَ

Vokalisierung:

اِسْمٌ, Plural: ٌأَسْمَاء und أسَامٍ

Umschrift:

ʾism , Plural: ʾasmāʾ und ʾasāmin

Aussprache:

IPA: [ism], Plural: [ʔasˈmaːʔ] und [ʔaˈsaːmin]

Hörbeispiele: اسم^(Info)

Bedeutungen:

[1] Name

[2] Substantiv, Nomen

Herkunft:

[1] Wurzel:

Beispiele:

[1] .اسمي نبيل

Mein Name ist Nabil.

[1] ما اسمك؟

Wie heißt du?

Wortbildungen:

[2] اسمي

Übersetzungen

Deutsch: [1] Name, [2] Nomen, Substantiv
Englisch: [1] name ^→ en

Französisch: [1] nom ^→ fr m
Niederländisch: [1] naam ^→ nl

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] lessan.org: „اسم“

اسم (Persisch)

Substantiv

Singular	Plural
اسم	اسامی

Umschrift:

ʿesm, Plural: ʿasāmī

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: اسم^(Info)

Bedeutungen:

[1] Name, Bezeichnung

[2] Linguistik: Substantiv, Nomen

[3] Linguistik: Pronomen

[4] Terminus, Begriff

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

Deutsch: [1] Name m, Bezeichnung f, [2] Substantiv n, Nomen n, [3] Pronomen n, [4] Terminus m, Begriff m
Englisch: [2] noun ^→ en
Französisch: [2] nom ^→ fr

Russisch: [2] существительное (suščestvitel’noje) ^→ ru n
Tadschikisch: [2] исм () ^→ tg

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–4] Heinrich F. J. Junker, Bozorg Alavi: Persisch–Deutsch Wörterbuch. 9., unveränderte Auflage. Harrassowitz Verlag, Wiesbaden 2002, ISBN 978-3-447-04561-2, Seite 33–34.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.