привет

привет (Russisch)

Interjektion

Worttrennung:

при·ве́т

Umschrift:

privét

Aussprache:

IPA: [prʲɪ.ˈvʲet]

Hörbeispiele: привет^(Info)

Bedeutungen:

[1] hallo, das russische Wort привет ist ein Wort der Begrüßung in Russland

[2] selten: auch am Telefon nimmt man dieses Wort als Begrüßung wie das deutsche „hallo“

Synonyme:

[1] здоро́во, здравствуй, здравствуйте, салют, хай, здравия желаю (in der Armee)

[2] алло, слушаю, да, у аппарата

Gegenwörter:

[1] пока, unformal: покедова, прощай, до встречи, до скорого, до свидания, салют, чао, давай

Verkleinerungsformen:

[1] приветик, ugs.: приветульки

Vergrößerungsformen:

[1] приветище

Oberbegriffe:

[1] приветствие

Beispiele:

[1] Привет, как дела?

Hallo, wie geht's?

[2] Привет, это я - Миша.

Hallo! Ich bin's. Mischa.

Wortbildungen:

приветствие, приветствовать, приветливость, приветливый, приветственный

Übersetzungen

Chinesisch: [1] 喂 (wèi) ^→ zh; [2] 你好 (nǐhǎo) ^→ zh
Deutsch: [1, 2] hallo
Englisch: [1, 2] hello ^→ en
Finnisch: [1] hei ^→ fi, terve ^→ fi
Französisch: [1] salut ^→ fr; [2] allô ^→ fr
Isländisch: [1] halló ^→ is
Italienisch: [1] ciao ^→ it; [2] am Telefon: pronto ^→ it
Suaheli: [1] jambo ^→ sw
Kroatisch: [1] čao ^→ hr

Japanisch: [1] 今日は (konnichiwa) ^→ ja, [2] am Telefon: もしもし (moshi-moshi) ^→ ja
Persisch: [1] salâm (سلام) ^→ fa
Polnisch: [1] cześć ^→ pl
Portugiesisch: [1] olá ^→ pt
Slowenisch: [1] zdravo ^→ sl
Spanisch: [1] hola ^→ es [2] am Telefon: diga ^→ es oder dígame ^→ es
Tschechisch: [1] ahoj ^→ cs
Türkisch: [1] merhaba ^→ tr
Ungarisch: [1] szia ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „привет“

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	приве́т	приве́ты
Genitiv	приве́та	приве́тов
Dativ	приве́ту	приве́там
Akkusativ	приве́т	приве́ты
Instrumental	приве́том	приве́тами
Präpositiv	приве́те	приве́тах

Worttrennung:

при·вет, Plural: при·ве·ты

Umschrift:

privet

Aussprache:

IPA: [prʲɪ.ˈvʲet], Plural: [prʲɪ.ˈvʲe.tɨ]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Gruß

Verkleinerungsformen:

приветик

Beispiele:

[1] Привет передай от меня Лизе!

Gruß an Lisa!

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] с приветом

Wortbildungen:

приветствие, приветствовать, приветливость, приветливый, приветственный

Übersetzungen

Deutsch: [1] Gruß

Spanisch: [1] saludo ^→ es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „привет“

[1] PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „привет“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.