zero

zero (Baskisch)

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Hilf bitte mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung.

Folgendes ist zu überarbeiten: nach Wortarten trennen

Adjektiv, Numerale, Substantiv

Kasus	unbestimmt	bestimmt
Kasus	unbestimmt	Singular	Plural
Absolutiv	zero	zeroa	-
Ergativ	zerok	zeroak	-
Dativ	zerori	zeroari	-
Genitiv	zeroren	zeroaren	-
Weitere Fälle	Flexion:zero

Aussprache:

ssäro

Bedeutungen:

[1] Adjektiv, Numerale: null

[2] Substantiv: Null

Abkürzungen:

[1] 0

Gegenwörter:

[1, 2] batzuk (einige, Einige)

[1, 2] bi (zwei, Zwei)

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

Deutsch: [1, 2] siehe Bedeutungen

Englisch: [1, 2] zero ^→ en, null ^→ en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Baskischer Wikipedia-Artikel „zero“

zero (Englisch)

Numerale

Worttrennung:

ze·ro

Aussprache:

IPA: britisch: [ˈzɪəɹəʊ]; US-amerikanisch: [ˈziɹoʊ], [ˈziːɹoʊ]

Hörbeispiele: zero (US-amerikanisch)^(Info)

Reime: -ɪəɹəʊ

Bedeutungen:

[1] die Kardinalzahl vor eins; 0

Beispiele:

[1] The division by zero is not defined (normally).

Die Division durch null ist (normalerweise) nicht definiert.

Übersetzungen

Für [1] siehe Übersetzungen zu null¹

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „zero“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „zero“

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „zero“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „zero“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „zero“

zero (Ido)

Numerale

Aussprache:

IPA: [ˈzɛro]/[ˈzero], Plural: [ˈzɛri]/[ˈzeri]

Hörbeispiele: —

Worttrennung:

ze·ro, Plural: ze·ri

Bedeutungen:

[1] die Kardinalzahl null, als Zahl „Null“ und als Wert.

[2] Bezeichnung der Ziffer 0

Oberbegriffe:

[1] numero

[2] chifro

Beispiele:

[1] La zero esas la maxim mikra naturala integro.

Die Null ist die kleinste natürliche Zahl.

[1] Se esas zero gradi, aquo konjelas.

Wenn es null Grad sind, gefriert Wasser.

[2] 100 havas du zeri.

100 hat zwei Nullen.

Übersetzungen

Deutsch [1] null; [1, 2] Null

Referenzen und weiterführende Informationen:

[2, 1 nicht ausgeschlossen] Detlef Groth: Interaktiva Vortaro Germana-Ido, 2009. Serchez Ido: „zero“

[1, 2] Luther H. Dyer: Ido-English Dictionary. Isaac Pitman, London 1924 (idolinguo.org.uk, 2016 eingescannt und aktualisiert von David Mann), „zer-o“

[1, 2] Louis Couturat, Kurt Feder: Grosses Wörterbuch Deutsch-Ido. in Uebereinstimmung mit den Beschlüssen der Ido-Akademie und revidiert von Kurt Feder. Ido-Weltsprache-Verlag, Lüsslingen (Schweiz) 1919, Seite 488 (Umschlag: Paris, Imprimerie Chaix, 1920) Stichwort „Null“

[1, 2] dictionnaire. Ido-France, abgerufen am 1. Dezember 2015 (Französisch).

[1, 2] Fernando Zangoni: Dizionario Italiano-Ido. Juni 2008, Seite 269, abgerufen am 1. Dezember 2015 (pdf, Italienisch)., Stichwort „zero“

[1, 2] Marcel Pesch, Jerry Muelver: Radikaro Idala. Nova Versiono Segun Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido da Marcel Pesch. Februar 2010, Seite 296, abgerufen am 1. Dezember 2015 (pdf, Ido).

[1, 2] Ido-Wikipedia-Artikel „zero“

zero (Interlingua)

Numerale

Worttrennung:

ze·ro

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Kardinalzahl: null

Beispiele:

[1] Un million es scribite con sex zeros.

Eine Million wird mit sechs Nullen geschrieben.

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Interlingua dictionario basic, Thomas Breinstrup e Italo Notarstefano (red.), p. 214, Union Mundial pro Interlingua (UMI), 2011, 256 pp., ISBN 978-2-36607-000-2

[1] Interlingua-Wikipedia-Artikel „numero“

[1] Interlingua-Wikipedia-Artikel „zero“

zero (Italienisch)

Numerale

Worttrennung:

ze·ro

Aussprache:

IPA: [ˈdzɛːro]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Kardinalzahl: null

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

Deutsch: [1] null

Französisch: [1] zéro ^→ fr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „zero“.

[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „zero“

[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „zero“

Substantiv, m

Singular	Plural
lo zero	gli zeri

Worttrennung:

ze·ro, Plural: ze·ri

Aussprache:

IPA: [ˈdzɛːro], Plural: [ˈdzɛːri]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] die Ziffer Null

[2] jemand, der die Erwartungen nicht erfüllt

[3] Physik: Nullpunkt

Übersetzungen

Deutsch: [1] Null f; [2] Versager m; [3] Nullpunkt m

Französisch: [1–3] zéro ^→ fr m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „zero“.

[1–3] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „zero“

[1, 3] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „zero“

zero (Katalanisch)

Numerale

Worttrennung:

ze·ro

Aussprache:

IPA: östlich: [ˈzɛɾu], westlich: [ˈzɛɾo]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] die Kardinalzahl vor der eins; null

Beispiele:

[1] El prefix per telefonar a Alemanya és zero - zero - quatre - nou.

Die Vorwahl für Deutschland ist null - null - vier - neun.

Übersetzungen

Spanisch: [1] cero ^→ es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „zero“

[1] Diccionari de la llengua catalana: „zero“

[1] Gran Diccionari de la llengua catalana: „zero“

[1] Katalanisch: Liste der Zahlen

Ähnliche Wörter:

cero, zéro

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.