zebra

zebra (Englisch)

Substantiv

Singular

Plural

the zebra

the zebras

Worttrennung:

ze·bra, Plural: ze·bras

Aussprache:

IPA: US-amerikanisch: [ˈziːbrə], britisch: [ˈzɛbrə]
Hörbeispiele:  zebra (US-amerikanisch) (Info) (US),  zebra (Info) (GB)

Bedeutungen:

[1] Zoologie: das Zebra
[2] Fußball, umgangssprachlich: Schiedsrichter

Synonyme:

[2] referee

Beispiele:

[1] Zebras are a favorite meal of lions, leopards, hyenas, cheetahs, and wild hunting dogs. […] If a zebra spies a lion, it snorts loudly.[1]
Zebras gehören zur Lieblingsnahrung von Löwen, Leoparden, Hyänen, Geparden und wilden Jagdhunden. […] Wenn ein Zebra einen Löwen entdeckt, schnaubt es laut.
[2] Sick of yelling about how blind that zebra is when you're watching the game on TV?[2]
Sind Sie es auch leid, sich darüber aufzuregen, wie blind der Schiri ist, wenn Sie das Spiel im Fernsehen anschauen?

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] a herd of zebras – eine Herde Zebras

Wortbildungen:

zebra butterfly, zebra crossing, zebra danio, zebra dove, zebra finch, zebra programming language, zebra mussel (Dreikantmuschel), zebraic, zebralike, zebrawood, zibrine, zebroid

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „zebra
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „zebra
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „zebra
[1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „zebra
[1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „zebra
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „zebra

Quellen:

  1. Christina Wilsdon, Zebras (2009), Seite 18
  2. Trent Hamm, 1001 Ways to Make Money If You Dare (2009)

zebra (Katalanisch)

Substantiv, f

Singular

Plural

la zebra

les zebres

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Zoologie: das Zebra

Herkunft:

aus dem Altportugiesischen ezebro, ezevro, ezevra und dies eventuell (unsicher) aus dem vulgärlateinischen eciferus und dies zu klassisch Lateinisch equiferus (deutsch: das Wildpferd)

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „zebra
[1] Diccionari de la llengua catalana: „zebra
[1] Gran Diccionari de la llengua catalana: „zebra

zebra (Polnisch)

Substantiv, f

Singular Plural
Nominativ zebra zebry
Genitiv zebry zebr
Dativ zebrze zebrom
Akkusativ zebrę zebry
Instrumental zebrą zebrami
Lokativ zebrze zebrach
Vokativ zebro zebry

Worttrennung:

ze·bra, Plural: ze·bry

Aussprache:

IPA: [ˈzɛbra], Plural: [ˈzɛbrɨ]
Hörbeispiele:  zebra (Info)
Reime: -ɛbra

Bedeutungen:

[1] Zoologie: Zebra
[2] umgangssprachlich: Zebrastreifen

Synonyme:

[2] pasy

Oberbegriffe:

[1] nieparzystokopytny, kopytny, ssak, kręgowiec, zwierzę
[2] przejście

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „zebra
[1, 2] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „zebra
[1, 2] Słownik Języka Polskiego – PWN: „zebra
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „zebra

zebra (Türkisch)

Substantiv

Kasus Singular Plural
Nominativ zebrazebralar
Akkusativ zebrayızebraları
Dativ zebrayazebralara
Lokativ zebradazebralarda
Ablativ zebradanzebralardan
Genitiv zebranınzebraların
Alle weiteren Formen: Flexion:zebra

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA: [zeˈbɾɑ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Zebra

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Türkischer Wikipedia-Artikel „zebra
[1] Suupso.de, Wörterbuch Türkisch-Deutsch „zebra

zebra (Ungarisch)

Substantiv

Singular Plural
Nominativ a zebraa zebrák
Akkusativ a zebráta zebrákat
Dativ a zebránaka zebráknak
Inessiv a zebrábana zebrákban
Alle weiteren Formen: Flexion:zebra

Worttrennung:

zeb·ra Plural: zeb·rák

Aussprache:

IPA: [ˈzɛbrɒ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] (das) Zebra n
[2] (der) Zebrastreifen m

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Ungarisches Wörterbuch: „sztaki szótár“zebra
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.