widerraten

widerraten (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichwiderrate
duwiderrätst
er, sie, eswiderrät
Präteritum ichwiderriet
Konjunktiv II ichwiderriete
Imperativ Singularwiderrat!
widerrate!
Pluralwiderratet!
PerfektPartizip IIHilfsverb
widerraten haben
Alle weiteren Formen: Flexion:widerraten

Worttrennung:

wi·der·ra·ten, Präteritum: wi·der·riet, Partizip II: wi·der·ra·ten

Aussprache:

IPA: [ˌviːdɐˈʁaːtn̩]
Hörbeispiele:
Reime: -aːtn̩

Bedeutungen:

[1] jemandem sagen (raten, den Ratschlag geben), dass er einen Plan, ein Vorhaben aufgeben soll

Herkunft:

Ableitung vom Verb raten mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) wider-[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] abraten, abzubringen versuchen, jemandem etwas ausreden

Gegenwörter:

[1] empfehlen, zuraten

Beispiele:

[1] „Die Wiener Hofkammer widerriet die Verpfändung der Städte nicht aus Patriotismus, wohl aber aus Gefühl für die Würde der Krone.“[2]
[1] „Die Spaltung eines Samenblasenabscesses vom Rectum aus ist zu widerraten, da sich eine Fistel zwischen Samenblase und Rectum entwickeln kann und dann eine chronische Infektion der Samenwege unvermeidlich ist.“[3]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „widerraten
[1] canoo.net „widerraten
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „widerraten
[*] The Free Dictionary „widerraten
[1] Duden online „widerraten

Quellen:

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.